Translation of "Retint" in English

Elle retint son souffle.

She held her breath.

Tom retint son souffle.

Tom held his breath.

Tout le monde retint son souffle.

Everybody held their breath.

Tom se retint de frapper Mary.

Tom restrained himself from hitting Mary.

- Elle retint son souffle.
- Elle cessa de respirer.

She stopped breathing.

Il retint son souffle tandis qu'il la fixait.

He held his breath as he gazed at her.

- Elle retint sa respiration.
- Elle a retenu sa respiration.

She held her breath.

Elle m'attrapa par le bras et me retint d'aller chez moi.

She caught me by the arm and stopped me from going home.

- Tom se retint de frapper Mary.
- Tom s'est retenu de frapper Mary.

Tom restrained himself from hitting Mary.

Le noble chevalier retint son souffle tandis qu'il regardait fixement la belle princesse.

The noble knight held his breath as he gazed at the beautiful princess.

Dans une brillante campagne indépendante, il retint les Autrichiens près de Nice, puis les chassa

In a brilliant independent campaign, he held the Austrians near Nice, then chased them

" Hélas ! et plût aux cieux que mon sort l'eût permis ! / Mais, ou le vent contraire, ou l'affreuse tempête, / souvent retint leur flotte à partir déjà prête. "

'As oft, to daunt them, in the act to fly, / storms lashed the deep, and Southern gales withstand.'