Translation of "Retenu" in Italian

Capturé et retenu pour l'étourdissement.

catturato e trattenuto per lo stordimento.

Aucune de ces questions n'a retenu l'attention du conseil des sages.

Nessuna di queste domande ha ritenuto l'attenzione del consiglio dei saggi.

Qu'est-ce que je me suis retenu à part ce manteau violet et ce diadème ?

Cosa ho tenuto per me, apparte questo mantello porpora e questo diadema?