Translation of "Prîmes" in English

Nous le prîmes en flagrant délit.

We caught him red-handed.

Là, nous prîmes un bateau pour l'Alaska.

Here we took the boat to Alaska.

- Nous prîmes la ville après une courte bataille.
- Nous prîmes la ville à l'issue d'une courte bataille.

We seized the town after a short battle.

Nous prîmes un taxi pour ne pas être en retard.

- We took a taxi so as not to be late.
- We took a taxi so we wouldn't be late.
- We took a taxi so that we wouldn't be late.
- We got a taxi so we wouldn't be late.

- Nous l'avons pris la main dans le sac.
- Nous l'avons pris en flagrant délit.
- Nous le prîmes la main dans le sac.
- Nous le prîmes en flagrant délit.

We caught him red-handed.

- Nous l'avons pris la main dans le sac.
- Nous le prîmes la main dans le sac.

We caught him red-handed.

- On a pris un taxi pour ne pas être en retard.
- Nous prîmes un taxi pour ne pas être en retard.
- Nous avons pris un taxi pour ne pas être en retard.

- We took a taxi so as not to be late.
- We took a taxi so we wouldn't be late.
- We took a taxi so that we wouldn't be late.
- We got a taxi so we wouldn't be late.