Translation of "Parfaites" in English

Elles étaient parfaites.

They were perfect.

Mes noces doivent être parfaites.

My wedding has to be perfect.

Vous seriez parfaites pour cela.

You'd be perfect for that.

Les conditions parfaites pour une embuscade.

Perfect ambush conditions.

- Ils étaient parfaits.
- Elles étaient parfaites.

They were perfect.

Que nous sommes passées de parfaites inconnues

that we ended up going from complete strangers

Les conditions seront parfaites dans quelques heures.

It's still a few hours before conditions will be right.

- Celles-ci sont parfaites.
- Ceux-ci sont parfaits.

These are perfect.

- Vous êtes parfaites à tout.
- Vous êtes parfaits à tout.

You're perfect at everything.

- Nous ne sommes pas parfaits.
- Nous ne sommes pas parfaites.

We're not perfect.

Si leur structure est défaillante, elles sont parfaites en termes de fonction.

If defective in structure, they are perfect in function.

- Nous ne sommes pas encore parfaits.
- Nous ne sommes pas encore parfaites.

We're not yet perfect.

Si tout le monde ne faisait qu'ajouter des phrases parfaites, ce projet ne serait jamais aussi interactif et intéressant.

If everybody just added perfect sentences, this project would never be very interactive and interesting.

- Tu as été parfait.
- Vous avez été parfait.
- Tu as été parfaite.
- Vous avez été parfaits.
- Vous avez été parfaite.
- Vous avez été parfaites.
- Tu fus parfait.
- Tu fus parfaite.
- Vous fûtes parfait.
- Vous fûtes parfaite.
- Vous fûtes parfaites.
- Vous fûtes parfaits.

You were perfect.

Les marées sont de plus en plus fortes, créant les conditions parfaites pour la reproduction des poissons-perroquets à bosse.

Tides are growing stronger... ...creating perfect conditions for bumphead parrotfish to breed.

- Si leur structure est défaillante, ils sont parfaits en termes de fonction.
- Si leur structure est défaillante, elles sont parfaites en termes de fonction.

If defective in structure, they are perfect in function.

- Tu as l'air parfait.
- Tu as l'air parfaite.
- Vous avez l'air parfait.
- Vous avez l'air parfaite.
- Vous avez l'air parfaits.
- Vous avez l'air parfaites.

You look perfect.

- Vous seriez parfaite pour cela.
- Vous seriez parfaites pour cela.
- Vous seriez parfait pour cela.
- Vous seriez parfaits pour cela.
- Tu serais parfaite pour ça.
- Tu serais parfait pour ça.

You'd be perfect for that.

- Tu seras parfait pour ça.
- Tu seras parfaite pour ça.
- Vous serez parfait pour ça.
- Vous serez parfaite pour ça.
- Vous serez parfaits pour ça.
- Vous serez parfaites pour ça.

You'll be perfect for this.

- Tu es parfaite à tout.
- Tu es parfait à tout.
- Vous êtes parfaite à tout.
- Vous êtes parfait à tout.
- Vous êtes parfaites à tout.
- Vous êtes parfaits à tout.

You're perfect at everything.

- Tu es parfait pour moi.
- Tu es parfaite pour moi.
- Vous êtes parfait pour moi.
- Vous êtes parfaite pour moi.
- Vous êtes parfaits pour moi.
- Vous êtes parfaites pour moi.

You're perfect for me.