Translation of "Mêlés" in English

Les archers étaient mêlés à l'infanterie.

Archers were mixed with the infantry.

Ce jeune homme avait des cheveux blonds mêlés.

The boy has a shock of blond hair.

Et Yazid à gauche, avec des archers mêlés à l'infanterie.

Yazid on the left, with archers mixed in with the infantry.

Jamais nous ne goûtons de parfaite allégresse : nos plus heureux succès sont mêlés de tristesse.

Never do we taste perfect joy: our happiest successes are mingled with sadness.

- Je ne voulais pas que vous soyez mêlés à ça.
- Je ne voulais pas que vous soyez mêlées à ça.

I didn't want you involved in this.

- Je ne voulais pas que tu sois mêlé à ça.
- Je ne voulais pas que tu sois mêlée à ça.
- Je ne voulais pas que vous soyez mêlé à ça.
- Je ne voulais pas que vous soyez mêlée à ça.
- Je ne voulais pas que vous soyez mêlés à ça.
- Je ne voulais pas que vous soyez mêlées à ça.

I didn't want you involved in this.