Translation of "Tristesse" in Turkish

La tristesse disparaîtra.

Hüzün ortadan kalkacak.

Tes yeux étaient pleins de tristesse.

Gözlerin hüzün doluydu.

- Le plaisir est le contraire de la tristesse.
- Le plaisir est à l'opposé de la tristesse.

Sevinmek, üzülmenin karşıtıdır.

La joie était mêlée à la tristesse.

Joy üzüntüden altüst olmuştu.

Elle l'a aidé à surmonter sa tristesse.

Üzüntüsünü yenmesi için ona yardım etti.

- Elle a divorcé après de longues années de tristesse.
- Elle divorça après de longues années de tristesse.

Birçok mutsuzluk yıllarından sonra, o onu boşadı.

Avec toute l'étrangeté et la tristesse de cette conférence,

Bu konferansın tüm hüsranı ve garipliğine rağmen

Et oui, parfois, de la tristesse et de la déception.

ve evet, bazen de üzüntü ve hayal kırıklığı.

Je ne peux regarder cette photo sans éprouver beaucoup de tristesse.

Derin bir üzüntü hissetmeden bu fotoğrafa bakmam mümkün değil.

Le noir profond est une couleur comme la tristesse est une émotion.

Kapkara siyah üzüntünün bir duygu olduğu şekilde bir renktir.

Nous sommes parfois envahis par la tristesse face à ce que nous avons perdu.

Bazen kaybettiklerimiz için üzülürüz.

- J'ai ressenti de la tristesse.
- Je me suis senti triste.
- Je me suis sentie triste.

- Üzgün hissettim.
- Ben üzgün hissettim.