Translation of "Louer" in English

Chambre à louer.

Room for rent.

- Je veux louer une auto.
- Je veux louer une voiture.

- I'd like to rent a car.
- I would like to hire a car.
- I want to rent a car.

- Je veux louer une voiture.
- Je voudrais louer une voiture.

I want to rent a car.

J'aimerais louer une voiture.

- I'd like to rent a car.
- I would like to hire a car.
- I would like to rent a car.

- J'aimerais louer une voiture.
- J'aimerais louer une voiture, s'il vous plaît.

- I'd like to rent a car.
- I would like to hire a car.
- I would like to rent a car.

Pour louer sa propre image.

own image.

Pouvons-nous louer une voiture ?

Can we rent a car?

Puis-je louer des raquettes ?

Can I rent rackets?

J'aimerais aussi louer une voiture.

I would also like to rent a car.

La maison est à louer.

The house is to let.

Je veux louer une maison.

I'd like to rent a house.

Je voulais louer un car.

- I wanted to rent a bus.
- I wanted to hire a coach.

Je voudrais louer une maison.

I'd like to rent a house.

Cette maison est à louer.

This house is for rent.

Je veux louer une voiture.

- I'd like to rent a car.
- I would like to rent a car.

Ils aimeraient louer des vélos.

They would like to hire bicycles.

Je vais louer une voiture.

- I will rent a car.
- I am going to rent a car.
- I'm going to rent a car.

J'ai dû louer une voiture.

I had to hire a car.

Dois-tu louer une voiture ?

- Do you have to rent a car?
- Is it obligatory to rent a car?

Voulez-vous louer votre maison ?

Do you want to rent your house?

Je dois louer une chambre.

I need to rent a room.

Cette chambre est à louer.

This room is for rent.

Nous allons louer une voiture.

- We are going to rent a car.
- We're going to rent a car.

Nous devons louer une voiture.

We need to rent a car.

- Pour combien de temps souhaitent-ils la louer ?
- Pour combien de temps veulent-ils le louer ?
- Pour combien de temps veulent-ils la louer ?
- Pour combien de temps souhaitent-ils le louer ?

They wish to rent it for how long?

Je cherche une maison à louer.

- I am looking for a house to rent.
- I'm looking for a house to rent.

Où puis-je louer une voiture ?

Where can I rent a car?

Où puis-je louer un costume ?

Where can I rent a costume?

Le propriétaire désire louer la maison.

The owner wishes to rent the house.

Je n'ai aucune chambre à louer.

I don't have any rooms for rent.

Je ne saurais assez la louer.

I cannot praise her enough.

J'aimerais louer un bateau à moteur.

I'd like to rent a motorboat.

Je cherche une chambre à louer.

I'm looking for a room for rent.

Je n'aurais pas dû te louer.

I shouldn't have praised you.

Quand on cherche à louer ou acheter,

If you're a real person going out looking for a home to rent or to buy,

Merci de me louer une petite voiture.

I'd like to rent a compact car.

Vous pouvez louer un bateau à l'heure.

You can hire a boat by the hour.

J'aimerais louer une voiture, s'il vous plaît.

I'd like to rent a car, please.

Nous voulons louer un appartement en ville.

We want to rent an apartment in the city.

Je n'ai pas pu louer de voiture.

I couldn't rent a car.

Avez-vous l'intention de louer une voiture ?

Do you plan to rent a car?

Pour qu'ils puissent la louer à des vacanciers.

so that they can rent it out to holidaymakers.

Excusez-moi, je voudrais bien louer une voiture.

Excuse me. I'd like to rent a car.

J'aimerais voir la voiture avant de la louer.

I'd like to see the car before I rent it.

Pouvons-nous louer un bateau de pêche ici ?

Can we rent a fishing boat here?

Je désire louer une voiture pour mon voyage.

I want to rent a car for my trip.

Pour combien de temps souhaitent-ils le louer ?

They wish to rent it for how long?

Louer une voiture était l'alternative la plus avantageuse.

Renting a car was the best option.

Pour combien de temps veulent-ils la louer ?

They wish to rent it for how long?

Je veux louer cette chambre à un étudiant.

I want to let this room to a student.

Pour combien de temps souhaitent-ils la louer ?

They wish to rent it for how long?

Pour combien de temps veulent-ils le louer ?

They wish to rent it for how long?

Je voudrais louer un vélo, s'il vous plaît.

I would like to rent a bike, please.

- Est-ce que nous pouvons louer l'un de ces bateaux ?
- Est-ce qu'on peut louer un de ces bateaux ?

Can we rent one of these boats?

- Il a décidé de louer sa propriété à cette compagnie.
- Il a décidé de louer sa propriété à cette société.

He decided to rent his property to that company.