Translation of "Auto" in English

Laquelle est notre auto ?

Which is our car?

C'est une maladie auto-immune.

It's an autoimmune disorder.

Ton auto est-elle confortable ?

Is your car comfortable?

Avec vos propres mots auto-persusasifs.

with your own self-affirming words.

As-tu vu ma nouvelle auto ?

Have you seen my new car?

- J'aime votre voiture.
- J'aime votre auto.

I like your car.

- C'est une voiture.
- C'est une auto.

This is a car.

Je suis une ancienne auto-saboteuse romantique.

I am a recovering romantic self-saboteur.

Notre auto est en réparation au garage.

Our car is being repaired at the auto shop.

- Peux-tu installer le bébé dans le siège-auto ?
- Pouvez-vous installer le bébé dans le siège-auto ?

Can you put the baby in the car seat?

Nous pouvons sans aucun doute nous auto-anéantir.

We definitely have the ability to self-annihilate.

Cette civilisation pourrait programmer des sondes auto-réplicantes

That civilization could program self-replicating probes

Il semble qu'il soit mort par auto-asphyxie.

It looks like he died from self-asphyxiation.

- Laquelle est notre voiture ?
- Laquelle est notre auto ?

- Which car is ours?
- Which is our car?

Ce 2ème album, "Une", je l’ai auto-produit.

I self-produced the second album, "Une."

Le lupus, une maladie auto-immune de longue durée,

Lupus - a long term, autoimmune disorder

Qui sont ou ont été des auto-saboteurs romantiques.

who are or have been a romantic self-saboteur.

Si oui, vous pourriez être un auto-saboteur romantique.

If yes, you could be a romantic self-saboteur.

Le Maybach doit d'abord se rendre au lave-auto.

the Maybach first has to go to the car wash.

Comme l’asthme et les allergies, les maladies auto-immunes,

such as asthma and allergies, autoimmune diseases,

- J'aime votre voiture.
- J'aime votre auto.
- J'aime ta voiture.

I like your car.

L'hypnotiseur a dit : « Toute hypnose est une auto-hypnose. »

The hypnotist said, "All hypnosis is self hypnosis."

Et, pour les auto-saboteurs, cela est encore plus difficile.

and for self-saboteurs, this is even harder.

Mais sans auto-sabotage, c'est bien plus atteignable, croyez-moi.

but without self-sabotage, it is a lot more reachable, believe me.

Étonnamment, la Chine était auto-suffisante sur le plan alimentaire.

And what's surprising is that China used to actually be food self-sufficient.

Le marché auto-organisé est maintenant une bénédiction pour Dennis.

The self-organized market now is a blessing for Dennis.

Il lave son auto au moins une fois par semaine.

He washes his car at least once a week.

- Je veux louer une auto.
- Je veux louer une voiture.

- I'd like to rent a car.
- I would like to hire a car.
- I want to rent a car.

C'est la capture d'écran de Grand Theft Auto : San Andreas,

is this screenshot from "Grand Theft Auto: San Andreas"...

Le mot "polysyllabique" est un exemple de mot auto-descriptif.

The word 'sesquipedalian' is an example of the very thing it means.

Plus de femmes que d'hommes souffrent de maladies auto-immunes.

More women than men suffer from autoimmune diseases.

Une fois qu'on fait passer le cerveau en mode auto-guérison,

Once we switch the brain into a state of self-healing,

Dann mach ich das Auto leer und bring dir den Schlüssel.

Dann mach ich das Auto leer und bring dir den Schlüssel.

C'est donc ce que nous avons fait avec un auto-recruteur.

So this is what we did with a self-recruiter.

On pourrait aller en auto à Boston cette fin de semaine.

We could drive to Boston for the weekend.

Ce qui est assez énorme pour un auteur auto-édité en France.

which is huge for a self-published book in France.

Qui vont être capturées et auto-digérées - c'est le processus de l'autophagie.

that are going to be caught and digested in a process called "autophagy".

Und er war sechs Jahre alt. Wir hatten damals nur ein Auto.

Und er war sechs Jahre alt. Wir hatten damals nur ein Auto.

Mais l'auto-conduite est la tendance ici avec ce tracteur auto-fabriqué.

But self-drive is the trend here with this self-made tractor.

Les mécaniciens auto terminent leur journée avec les mains couvertes de crasse.

Auto mechanics finish up the workday with grime all over their hands.

Ce n'est pas une bonne idée que de prendre des auto-stoppeurs.

- It's not a good idea to pick up hitchhikers.
- It isn't a good idea to pick up hitchhikers.

- Je suis au lave-auto.
- Je suis à la station de lavage.

I'm at the car wash.

S'il vous plaît ne vendez pas notre histoire et notre auto aux passeurs

Please don't sell our history and self to smugglers

L'invention de la bombe nucléaire signifie que nous sommes capables de nous auto-détruire.

The invention of the nuclear bomb means that we are capable of destroying ourselves.

Les avocats et les mécaniciens auto sont les gens en qui j'ai le moins confiance.

Lawyers and auto mechanics are the people I trust the least.

- Je n'ai pas encore appris à conduire.
- Conduire une auto, ça je n'ai pas encore appris.

I still haven't learned to drive a car.

- À partir de là, nous irons en voiture.
- À partir de ce moment, nous nous déplacerons en auto.

From this point, we'll go on by car.

- Un piano coûte cher mais une voiture encore plus.
- Un piano coûte cher, mais une auto encore plus.

- A piano is expensive, but a car is more expensive.
- A piano is expensive, but a car is even more expensive.
- A piano is expensive but a car even more.

L'extérieur doux et auto-réparateur de ce robot lui permettra de prendre des dégâts, de battre en retraite, puis de retourner au combat.

The soft, self-healing exterior of this robot will allow it to take damage, retreat, and then return to combat.

- Maudit, ça me coûté deux cents piasses pour faire arranger mon char.
- Merde, cela m'a coûté deux cents dollars pour faire réparer mon auto.

Darn it, it cost me two hundred bucks to get my car fixed.

Un démocrate auto-proclamé qui a la chance de vivre en démocratie, mais qui jure constamment après les politiciens sans s'engager lui-même en politique, n'a vraisemblablement pas compris le mot «Démocratie».

A self-proclaimed democrat, who is lucky enough to live in a democratic country, but who constantly swears at politicians without committing himself to politics, has probably not understood the word "democracy".