Translation of "Garderai" in English

- Je garderai votre secret.
- Je garderai ton secret.

- I'll keep your secret.
- I am going to keep your secret.
- I'm going to keep your secret.

- Je le lui garderai.
- Je la lui garderai.

I'll keep it for him.

- Je garderai ton conseil en tête.
- Je garderai vos conseils en tête.
- Je garderai votre conseil à l'esprit.
- Je garderai tes conseils à l'esprit.

- I will keep your advice in mind.
- I'll keep your advice in mind.

Je garderai tes enfants.

I'll babysit your kids for you.

Je garderai ton secret.

I'll keep your secret.

Je le lui garderai.

- I'll keep it for him.
- I'll keep it for her.

Je garderai ça en tête.

I'll bear that in mind.

Je garderai cela à l'esprit.

I'll keep it in mind.

Je le garderai au chaud.

I'll keep it warm.

Je garderai les yeux fermés.

I'll keep my eyes shut.

Je garderai un œil sur toi.

I'll be watching you.

Je garderai ma parole quoi qu'il arrive.

I'll keep my word, whatever may happen.

Je garderai jeudi de libre pour toi.

I'll keep Thursday open for you.

Je te garderai une part de gâteau.

I'll save you a piece of cake.

Je te garderai une part de tarte.

- I'll save you a piece of pie.
- I'll save a piece of pie for you.

- Je le garderai secret. Ne t'en fais pas.
- Je le garderai secret. Ne vous en faites pas.
- Je le garderai secret. Ne te fais pas de souci.
- Je le garderai secret. Ne vous faites pas de souci.

I'll keep it a secret. Don't worry.

Je le garderai secret. Ne t'en fais pas.

I'll keep it a secret. Don't worry.

Je le garderai secret. Ne vous en faites pas.

I'll keep it a secret. Don't worry.

Je vous promets que je vous garderai en sécurité.

I promise you I'll keep you safe.

Je le garderai secret. Ne vous faites pas de souci.

I'll keep it a secret. Don't worry.

- Je te promets que je te garderai en sécurité.
- Je te promets que je te maintiendrai en sécurité.
- Je vous promets que je vous garderai en sécurité.
- Je vous promets que je vous maintiendrai en sécurité.

- I promise you I'll keep you safe.
- I promise you that I'll keep you safe.

- Je vais te surveiller.
- Je vais vous surveiller.
- Je vous surveillerai.
- Je te surveillerai.
- Je garderai un œil sur toi.

I'll be watching you.

- Je vais garder un œil sur eux.
- Je garderai un œil sur eux.
- Je vais les surveiller.
- Je les surveillerai.

I'll keep an eye on them.

- Je te promets que je te maintiendrai en sécurité.
- Je vous promets que je vous garderai en sécurité.
- Je vous promets que je vous maintiendrai en sécurité.

I promise you I'll keep you safe.