Translation of "D'augmenter" in English

La population continuera d'augmenter,

The population will keep expanding,

L'essence ne cesse d'augmenter.

Gasoline only gets dearer.

Les prix continuent d'augmenter.

- Prices go on rising.
- Prices keep going up.

C'est d'augmenter le nombre d'abonnés.

is fundamentally just growing subscribers.

Le régime alimentaire permet d'augmenter les œstrogènes,

So diet is one way to gain estrogens,

Timo essaie d'augmenter la production de lait

Timo tries to increase milk yield

Le coût du carburant ne cesse d'augmenter.

The cost of petrol keeps on going up.

Le projet de l'Allemagne est d'augmenter de 50%

So Germany's plan is to increase by 50%

Toutefois, le salaire des PDG ne cesse d'augmenter.

But yet, the CEOs's pay goes up and up and up.

Augmente et s'il continue d'augmenter au même rythme,

is increasing, and if it increases at current rates,

- L'essence ne fait qu'augmenter.
- L'essence ne cesse d'augmenter.

Gasoline only gets dearer.

Pourquoi sont-elles en réalité toujours en train d'augmenter ?

Why are they in fact still increasing?

Quand les températures et la consommation d'eau continuent d'augmenter

If temperatures and water consumption continue to rise

L'économie du pays a continué d'augmenter pendant des années.

The economy of the country kept growing for years.

Mais c'est l'un des meilleurs façons d'augmenter votre trafic.

but it's one of the best ways to grow your traffic.

Pendant ce temps, le commerce de petits papiers continua d'augmenter

In the meanwhile, the trading of little papers was still rising,

Si le réchauffement climatique continue d'augmenter, car elles dépendent d'une

if global warming continues to increase, as they depend on a

Nous voulons trouver des moyens d'augmenter la portée de ces idées.

We want to take these ideas and find ways to scale them up.

- Ils peuvent augmenter votre loyer.
- Elles sont capables d'augmenter votre loyer.

They can raise your rent.

Mais votre objectif sur votre site web est d'augmenter votre trafic.

But your goal on your website is to increase your traffic.

Il n'est pas question d'augmenter des taxes, mais de trouver d'autres solutions.

It's not a question of increasing taxes, but of finding other solutions.

Il est prévu d'augmenter l'importation de bœuf américain pour satisfaire la demande croissante.

Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.

Est-ce que le gouvernement prévoie d'augmenter les taxes sur la consommation d'ici peu ?

Will the government raise the consumption tax soon?

Et je veux que tu me donnes des conseils sur la façon d'augmenter cette note. »

I want you to give me advice on how you're going to raise that grade."

D'augmenter sa puissance en construisant une nouvelle capitale pour la Valachie, plus proche du Danube.

his power further by building a new Wallachian capital closer to the Danube.

- Le prix de l'essence ne cesse de monter.
- Le coût du carburant ne cesse d'augmenter.

- The cost of gasoline keeps on going up.
- The cost of petrol keeps on going up.

- J'ai décidé d'augmenter tout le monde.
- J'ai décidé de donner une augmentation à tout le monde.

I've decided to give everyone a raise.