Translation of "D'équipe" in English

C'était un effort d'équipe.

It was a team effort.

Êtes-vous un joueur d'équipe ?

Are you a team player?

Tom est notre chef d'équipe.

Tom is our team leader.

Ça a été un travail d'équipe.

It was just such a team effort.

Il fera un bon capitaine d'équipe.

He will make a good team captain.

Le football est un sport d'équipe.

Soccer is a team sport.

Le foot est un sport d'équipe.

Football is a team game.

Le chef d'équipe Marius Gerlich par radio .

shift supervisor Marius Gerlich by radio .

Le chef d'équipe donne le feu vert.

The team boss gives the green light.

C'est à nouveau un bon travail d'équipe.

It's good teamwork again.

Le chef d'équipe à nouveau à la radio.

The shift supervisor on the radio again.

Ce sont des camions d'équipe pour transporter les prisonniers.

These are team trucks to transport the prisoners away.

Le chef de commandement et le chef d'équipe se préparent.

The command leader and team leader prepare.

, le chef d'équipe et le responsable du commandement le reçoivent.

, the team chief and command manager receive him.

De toi à moi, je n'apprécie pas notre capitaine d'équipe.

Between you and me, I don't like our new team captain.

- Il fera un bon capitaine.
- Il fera un bon capitaine d'équipe.

He will make a good team captain.

Une journée d'équipe sur le Diemelsee devrait renforcer l'équipe et la solidarité.

A team day on the Diemelsee should strengthen the team and solidarity.

Il n'a pas d'intérêt pour quelque sport impliquant un travail d'équipe ou des réponses rapides à d'autres joueurs.

He does not care for any sport involving team work or quick responses to other players.