Translation of "Consolation" in English

Bien sûr, c'était une consolation,

Of course, that was a consolation,

Mais ce n'est pas une consolation.

But that is little consolation.

Et je récite des poèmes de consolation

I recite verses of consolation

Je n'ai pas gagné, mais au moins ai-je obtenu un lot de consolation.

I didn't win, but at least I got a consolation prize.

- Le malheur des uns fait le bonheur des autres.
- Malheur de plusieurs, consolation d'idiots.

Two in distress make sorrow less.

Internet ne constitue pas du tout une consolation pour la plupart des gens. Il ne leur semble pas naturel...

The Internet is no solace at all for most people. It feels unnatural for them...

Sans les femmes le commencement de notre vie serait privé de secours, le milieu de plaisirs et la fin de consolation.

Without women, the beginning of our life would be helpless; the middle, devoid of pleasure; and the end, of consolation.