Translation of "D'idiots" in Spanish

Le monde est plein d'idiots.

El mundo está lleno de tontos.

Malheur de plusieurs, consolation d'idiots.

Mal de muchos, consuelo de tontos.

Les fumeurs sont une bande d'idiots.

Los fumadores son una banda de idiotas.

- Il n'est guère difficile de briller quand on est entouré d'idiots.
- Ce n'est pas difficile de se distinguer lorsqu'on est entouré d'idiots.

No es difícil destacarse cuando uno está rodeado de idiotas.

- Le monde est plein d’idiots.
- Le monde est plein d'idiots.

El mundo está lleno de idiotas.

- Le malheur des uns fait le bonheur des autres.
- Malheur de plusieurs, consolation d'idiots.

Mal de muchos, consuelo de tontos.