Translation of "Cerfs" in English

Où les cerfs mangent.

where the deer eat.

Faisons voler des cerfs-volants.

- Let's fly kites.
- Let's fly a kite.

C'est la saison des cerfs.

It's deer season.

Les cerfs-volants peuvent être dangereux.

Flying kites can be dangerous.

Blaireaux, cerfs, renards, mais pas un loup.

Badgers, deer, foxes, just not a wolf.

Ils chassaient des cerfs et des renards.

They hunted deer and foxes.

Les enfants faisaient voler des cerfs-volants.

The children were flying kites.

Le chasseur tire sur des cerfs et des lièvres.

The hunter shoots deer and hares.

Des cerfs-volants dans les airs peuvent présenter un danger.

Flying kites can be dangerous.

Nous ne vîmes que peu de cerfs dans la forêt.

We didn't see many deer in the forest.

Les moutons, le bétail, les cerfs, et ils n'en ressortent pas.

sheep, cattle, deer, and then never get out. -[splashing] -Oh, god. It's like...

Nous sommes allés chasser dans la forêt hier et avons attrapé deux cerfs.

We went hunting in the forest and caught two deer yesterday.

C'est l'époque où le guépard aime à poursuivre les bandes de cerfs, où les dindons sauvages se rassemblent en troupeaux et vont glousser en compagnie.

It's now the season when cheetahs like to chase after herds of deer and when wild turkeys gather into rafters and go cluck together.

Comme le temps était beau, je me sentis entièrement récompensé pour ma marche à travers les bois étendus et bien fournis, contenant abondance de cerfs.

The day being fine, I felt amply repaid for my walk through the extensive and finely-wooded grounds, numerously stocked with deer.

Rien ne paraît. Soudain s'offrent à ses regards / trois cerfs au front superbe, errant dans la campagne ; / un jeune et long troupeau de loin les accompagne.

No sail, but wandering on the shore he sees / three stags, and, grazing up the vale at ease, / the whole herd troops behind them in a row.