Translation of "Saison" in English

- Quelle est votre saison préférée ?
- Quelle est ta saison préférée ?
- Quelle saison préférez-vous ?
- Quelle saison préfères-tu ?

What season do you like the best?

J'aime cette saison.

I like this season.

- Quelle est ta saison préférée ?
- Quelle saison préfères-tu ?

- What season do you like the best?
- Which season do you like the best?

- L'été est une saison plaisante.
- L'été est une saison agréable.

Spring is a delightful season.

- Quelle est votre saison préférée ?
- Quelle est ta saison préférée ?

- What season do you like the best?
- What is your favorite time of year?

Chaque saison est différente.

Every season is different.

Quelle saison préférez-vous ?

What season do you like the best?

C'est la saison des amours.

This is the breeding season.

L'automne est ma saison favorite.

- Autumn is my favorite season.
- Fall is my favorite season.
- Autumn is my favourite season.

Quelle est votre saison préférée?

What's your favorite season of the year?

L'été est ma saison favorite.

Summer is the season I like best.

L’hiver est ma saison préférée.

- Winter is my favorite season.
- Winter is my favourite season.

C'est notre saison des pluies.

It is our rainy season.

C'est la saison des cerfs.

It's deer season.

C'est la saison des fraises.

It's strawberry season.

C'est la saison sèche, ici.

It's the dry season here.

C'est la saison des ouragans.

It's the peak of hurricane season.

En quelle saison sommes-nous ?

What season are we in?

Quelle est votre saison préférée ?

- What season do you like the best?
- Which season do you like the best?

- C'est la saison des fraises.
- C'est la saison des fraises en ce moment.

- Strawberries are in season now.
- It's strawberry season.

- La saison que j'aime, c'est le printemps.
- Ma saison préférée est le printemps.

- My favorite season is spring.
- My favourite season is spring.

- C'est la saison des fraises.
- C'est la saison des fraises en ce moment.
- Les fraises sont les fruits de saison en ce moment.

- Strawberries are in season now.
- Strawberries are in season at the moment.
- It's strawberry season.

S'est transformé en prédiction cette saison.

has become prediction this season?

Financiers pour la saison à venir .

requirements for the coming season in advance.

Le printemps est ma saison préférée.

- Spring is my favourite of the four seasons.
- Spring is my favorite season.
- Spring is my favourite season.
- Spring is my favorite time of year.

La saison de l'ayu a commencé.

The ayu season has opened.

La saison des pluies est proche.

The rainy season is near at hand.

Il fait chaud pour la saison.

It's warm for this time of year.

Le printemps est une saison agréable.

Spring is a pleasant season.

C'est la saison de la mousson.

This is the monsoon season.

Il neige beaucoup pendant cette saison.

During this season there will be heavy snow.

Ma saison préférée est le printemps.

- My favorite season is spring.
- My favourite season is spring.

J’aime manger les fruits de saison.

I like to eat seasonal fruit.

Pour lui, la saison est terminée.

- The season is over for him.
- The season's over for him.
- His season is over.

Maintenant, c'est la saison des pastèques.

Now it's the watermelon season.

Cet hôtel vous coûtera beaucoup plus cher durant la haute saison que pendant la basse saison.

- It's going to cost you a lot more to stay at that hotel during high season than during low season.
- That hotel will cost you much more during peak season than off-season.

L'année prochaine et la saison à venir.

and the coming season.

Maintenant, en mai, la saison commence vraiment.

Now in May the season really starts.

Plus tard en haute saison en été,

Later in the high season in summer

L'été est la saison que je préfère.

- Summer is the season I like best.
- Summer is my favorite season.

Quelle est la saison la plus chaude ?

Which is the hottest of all the seasons?

C'est la saison pour cueillir le thé.

This is the season to pick fresh tea.

La saison des pluies débute en juin.

- The rainy season begins in June.
- Rainy season begins in June.

L'automne est la meilleure saison pour lire.

Autumn is the best season for reading.

La saison que j'aime, c'est le printemps.

- My favorite season is spring.
- My favourite season is spring.

C'est la meilleure saison pour la randonnée.

This is the best season for hiking.

L'hiver est froid, mais j'aime cette saison.

Winter is cold, but I like it.

La saison de la chasse est terminée.

Hunting season is over.

Tom n'aime pas la saison des pluies.

Tom doesn't like the rainy season.

L'été est la saison la plus chaude.

Summer is the hottest season.

Pendant cette saison, la neige sera abondante.

During this season there will be heavy snow.

- Il semble que la saison des pluies a commencé.
- Il semble que la saison des pluies ait commencé.

It seems that the rainy season has set in.

Nous avons donc touché l'argent en une saison

So we hit the money in a season

Avant le début de la saison de reproduction .

by the start of the breeding season .

Le début de saison est toujours le Dippemess.

The beginning of the season is always the Dippemess.

Pour qui la saison de reproduction commence maintenant.

for whom the breeding season is now beginning.

Plus être caressé pendant la saison de reproduction.

no longer be petted during the breeding season.

Les œufs sont bon marché en cette saison.

Eggs are cheap this season.

La première saison de l'année c'est le printemps.

The first season of the year is spring.

A Tokyo, la saison froide démarre mi-novembre.

In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.

L'été est la plus chaude saison de l'année.

Summer is the warmest season of the year.

La saison des pluies commence vers fin juin.

The rainy season begins towards the end of June.

Vivement que se termine la saison des pluies.

I wish the rainy season would end soon.

C'est la saison des fraises en ce moment.

Strawberries are in season now.

À quelle saison le saumon fraie-t-il ?

When do salmon spawn?

Chaque saison est dotée de sa propre beauté.

Each season has its own beauty.