Translation of "Cadet" in English

C'est mon frère cadet.

This is my younger brother.

Il est mon frère cadet.

He's my younger brother.

Je pensais être ton cadet.

I thought you were older than me.

Je pensais être votre cadet.

I thought you were older than me.

Il est de trois ans mon cadet.

He is my junior by three years.

Il est de deux ans mon cadet.

- He is two years my junior.
- He's two years my junior.
- He's two years younger than I.
- He's two years younger than me.

Je suis de trois ans son cadet.

I am his junior by three years.

Je suis son cadet de quatre ans.

- I am four years younger than him.
- I am 4 years younger than him.

Me perdre est la cadet de mes soucis.

Getting lost is the least of my worries.

Mon frère cadet est plus grand que moi.

My younger brother is taller than me.

Mon frère cadet nage tous les jours durant l'été.

My younger brother swims every day in the summer.

Franchement, ma chère, c'est le cadet de mes soucis !

Frankly, my dear, I don't give a damn!

Qui il est est le cadet de mes soucis.

I don't mind in the slightest who he is.

Franchement, ma chère, c'est le cadet de mes soucis.

- Frankly, my dear, I don't give a damn.
- Frankly, my dear, I don't give a damn!

Bill et son frère cadet ne se ressemblent absolument pas.

Bill and his younger brother are nothing alike.

Il est devenu un modèle pour son demi-frère cadet.

He has become a role model for his younger stepbrother.

- Il est mon plus jeune frère.
- Il est mon frère cadet.

He's my younger brother.

Il est mon cadet de 2 ou 3 ans tout au plus.

He is not more than two or three years younger than I am.

- C'est le moindre de mes soucis.
- C'est le cadet de mes soucis.

That troubles me least of all.

Tom n'est pas né dans cet hôpital, mais son frère cadet, oui.

Tom wasn't born in this hospital, but his younger brother was.

- Je suis de trois ans son cadet.
- J'ai trois ans de moins que lui.

I am his junior by three years.

- Mon plus jeune frère est plus grand que moi.
- Mon frère cadet est plus grand que moi.

- My younger brother is taller than me.
- My younger brother is taller than I am.

- Franchement, mon cher, je n'en ai cure !
- Franchement, ma chère, je n'en ai cure !
- Sincèrement, ma chère, je n'en ai rien à foutre !
- Franchement, ma chère, c'est le cadet de mes soucis !
- Franchement, ma chère, je m'en fous !

- Frankly, my dear, I don't give a damn.
- Frankly, my dear, I don't give a damn!

- Je pensais que vous étiez plus âgé que moi.
- Je pensais que vous étiez plus âgée que moi.
- Je pensais que vous étiez mon aînée.
- Je pensais que vous étiez mon aîné.
- Je pensais être votre cadet.
- Je pensais être votre cadette.
- Je pensais être ton cadet.
- Je pensais être ta cadette.
- Je pensais que tu étais mon aîné.
- Je pensais que tu étais mon aînée.
- Je pensais que tu étais plus âgée que moi.
- Je pensais que tu étais plus âgé que moi.

- I thought you were older than me.
- I thought that you were older than me.