Translation of "Bien " in English

- Tu t'amuses bien ?
- Vous vous amusez bien ?

- Are you having fun?
- Are you guys having any fun?

- Vous vous sentez bien ?
- Tu te sens bien ?

- Are you feeling OK?
- Are you feeling okay?

- Il va bien ?
- Est-ce qu'il va bien ?

Is he OK?

Qu'elle chante bien !

How well she is singing!

Comme elle chante bien !

How beautifully she sings!

Vous vous sentez bien ?

Are you feeling OK?

Je me sens bien !

I'm feeling great.

Salut Roger. Je vais bien !

Hi, Roger. I'm pretty good!

La veste lui va bien ?

Does the coat fit well?

Ton nouvel ordinateur marche bien ?

Is your new computer working well?

Eh bien ? Tu vas venir ?

Well? Will you come?

Vous ne vous sentez pas bien ?

Do you feel sick?

Est-ce que tout va bien ?

Is everything OK?

Qui ne se sent pas bien ?

Who doesn't feel well?

- Amusez-vous bien !
- Amusez-vous bien !

- Have fun.
- Have a nice time.
- Enjoy yourself!
- Have fun!
- Enjoy!

- Amuse-toi bien !
- Amusez-vous bien !

- Enjoy!
- Enjoy.

Combien de langues parles-tu bien ?

How many languages do you speak well?

Est-ce que tu vas bien ?

Are you OK?

Qu'est-ce que tu aimes bien ?

What do you like?

Est-ce que le film était bien ?

Was the movie good?

- Tout va bien !
- Ouf ! Tout est intact.

- It's all right.
- Everything's in order.
- Everything is in order.

- Je vais bien.
- Je me sens bien !

- I'm doing fine.
- I'm fine.
- I am well.
- I am fine.
- I'm alright.
- I'm all right.
- I'm doing okay.
- I'm well.

Fais attention à toi, et amuse-toi bien !

Take care of yourself, and have a good time!

- Tu entends n'importe quel son ?
- Tu entends bien ?

Do you hear any sound?

Est-ce que cette robe me va bien ?

Does this dress look good on me?

- Qu'est-ce que tu aimes bien ?
- Qu'aimes-tu ?

What do you like?

Est-ce que Tom et Mary vont bien ?

Are Tom and Mary well?

- Ça va ?
- Allez-vous bien ?
- Vous vous sentez bien ?
- Tu te sens bien ?
- Ça va bien ?
- Tu vas bien ?
- Est-ce que tu vas bien ?
- Vous sentez-vous bien ?
- Vas-tu bien ?

- Are you feeling OK?
- Are you all right?

- Est-ce que tout va bien ?
- Tout va bien ?

- Is everything all right?
- Is everything okay?
- Is everything OK?
- Everything all right?
- Is everything in order?
- All good?

- Qu'est-ce que tu aimes bien ?
- Qu'aimes-tu ?
- Qu'apprécies-tu ?

- What do you like?
- What are you fond of?

Avec la plus profonde tendresse, elle dit : «Tu vas bien ?»

She said with deepest tenderness, "Are you all right"?

- Amuse-toi bien !
- Amusez-vous bien !
- Passe du bon temps !

- Have fun.
- Have a nice time.

- Vous amusez-vous bien ?
- T'amuses-tu bien ?
- Vous divertissez-vous bien ?
- Tu t'amuses bien ?
- Vous vous amusez bien ?
- Vous vous amusez bien ?
- Tu t'éclates ?

- Are you having fun?
- Are you guys having any fun?

Elle ne va pas bien ? Elle semble être un brin déprimée.

What's wrong with her? She's looking kind of blue.

Tout va bien ! Aucune raison de se sentir mal à l'aise.

Everything is going smoothly! There's no reason to feel embarrassed.

Crois-tu que ça ira avec ça? Que ça ira bien ?

Will it really be OK with this? Will it go well?

- Eh bien ? Tu vas venir ?
- Alors ? Viendras-tu ?
- Alors ? Viendrez-vous ?

Well? Will you come?

- Ton nouvel ordinateur marche bien ?
- Votre nouvel ordinateur fonctionne-t-il bien ?

- Does your new computer run well?
- Is your new computer working well?

- Tu te sens bien ?
- Te portes-tu bien ?
- Te sens-tu bien ?

- Are you feeling OK?
- Do you feel well?

- Est-ce que le film était bien ?
- Le film était-il bon ?

Was the movie good?

- Amuse-toi bien !
- Amusez-vous bien !
- Amusez-vous bien !
- Profitez-en.
- Profites-en.

- Enjoy!
- Enjoy.

- Vous amusez-vous bien ?
- Vous divertissez-vous bien ?
- Vous vous amusez bien ?
- Vous vous amusez bien ?

Are you guys having any fun?

- Vous amusez-vous bien ?
- T'amuses-tu bien ?
- Vous divertissez-vous bien ?
- Passes-tu du bon temps ?
- Passez-vous du bon temps ?
- Vous amusez-vous ?
- Tu t'amuses bien ?
- Vous vous amusez bien ?
- Est-ce que tu t'amuses ?
- Vous vous amusez bien ?

Are you having fun?

Tenez-vous bien ! À partir d'aujourd'hui, j'apprends à jouer du piano. Pourquoi ? Parce que je veux devenir un professeur de musique !

Brace yourselves! From today I'm learning the piano. Why? Because I want to become a music teacher!

- Est-ce que tu vas bien ?
- Vous portez-vous bien ?
- Te portes-tu bien ?
- Vous allez bien ?
- Es-tu en bonne santé ?
- Êtes-vous en bonne santé ?

- Are you feeling OK?
- Are you doing well?