Translation of "Amusez" in English

- Amusez-vous bien !
- Amusez-vous bien !

- Have fun.
- Have a nice time.
- Enjoy yourself!
- Have fun!
- Enjoy!

- Vous amusez-vous ?
- T'amuses-tu ?
- Vous vous amusez ?

Are you enjoying yourself?

Amusez-vous bien !

- Have fun.
- Enjoy yourselves.

- Vous amusez-vous bien ?
- Vous divertissez-vous bien ?
- Vous vous amusez bien ?
- Vous vous amusez bien ?

Are you guys having any fun?

Vous vous amusez beaucoup.

then you have a lot of fun.

Amusez-vous bien avec !

Have fun with that.

- Amusez-le.
- Amuse-le.

Keep him entertained.

- Vous amusez-vous ?
- T'amuses-tu ?
- Est-ce que tu t'amuses ?
- Vous vous amusez ?

- Are you guys having a good time?
- Are you guys enjoying yourselves?

- Amuse-toi bien !
- Amusez-vous bien !
- Amusez-vous bien !
- Profitez-en.
- Profites-en.

- Enjoy!
- Enjoy.

Vous vous amusez, n'est-ce pas ?

- You're enjoying yourself, aren't you?
- You're enjoying yourselves, aren't you?

- Amuse-toi bien !
- Amusez-vous bien !

- Have fun.
- Have a nice time.
- Have a good time.
- Have fun!

- Amuse-toi bien !
- Amusez-vous bien !

- Enjoy!
- Enjoy.

- Vous amusez-vous bien ?
- T'amuses-tu bien ?
- Vous divertissez-vous bien ?
- Tu t'amuses bien ?
- Vous vous amusez bien ?
- Vous vous amusez bien ?
- Tu t'éclates ?

- Are you having fun?
- Are you guys having any fun?

Merci beaucoup! Amusez-vous bien! - Au revoir!

Thank you very much! Have a good time! - Bye!

Amusez-vous bien. Au revoir! - Au revoir!

Have a good time. Bye! - Bye!

- Tu t'amuses bien ?
- Vous vous amusez bien ?

- Are you having fun?
- Are you guys having any fun?

On entend que vous vous amusez bien.

- Sounds like you're having fun.
- It sounds like you're having fun.

- Vous amusez-vous bien ?
- T'amuses-tu bien ?
- Vous divertissez-vous bien ?
- Passes-tu du bon temps ?
- Passez-vous du bon temps ?
- Vous amusez-vous ?
- Tu t'amuses bien ?
- Vous vous amusez bien ?
- Est-ce que tu t'amuses ?
- Vous vous amusez bien ?

Are you having fun?

- Amuse-toi bien avec !
- Amusez-vous bien avec !

Have fun with that.

- Amuse-toi au bal.
- Amusez-vous au bal.

Enjoy yourself at the ball.

- Si vous ne vous amusez pas à enregistrer,

- If you're not having fun recording,

Alors amusez-vous encore plus en regardant ces vidéos

So have some more fun watching these videos

Bien sûr, vous ne vous amusez pas là-bas.

Of course you don't have any fun there.

- Fais-toi plaisir pour changer.
- Amusez-vous pour changer.

Enjoy yourself for a change.

Comme se détendre un peu, amusez-vous un peu,

like loosen up a little bit, have a little bit of fun,

- Amuse-toi bien !
- Amusez-vous bien !
- Passe du bon temps !

- Have fun.
- Have a nice time.

- Vous vous amusez, n'est-ce pas ?
- Tu t'amuses, pas vrai ?

You're enjoying yourself, aren't you?

- J'espère que vous vous amusez bien.
- J'espère que tu t'amuses bien.

I hope you're having fun.

- On entend que vous vous amusez bien.
- Tu sembles t'amuser.
- T'as l'air de t'amuser.

It looks like you're having a great time.

- Amuse-toi bien !
- Passe un bon séjour.
- Amusez-vous bien !
- Passez un bon séjour.

- Have fun.
- Have a good time.

Nous avons reçu des critiques, mais nous nous sommes beaucoup amusés. J'espère que vous vous amusez aussi

We received criticism, but we had a lot of fun. I hope you have fun too

Amusez-vous pendant mon absence, mes enfants ; promenez-vous, ou restez devant la maison, comme vous voudrez.

Have a good time, children, while I'm away; go for a walk or stay in front of the house, whatever you like.

- Amuse-toi bien ! On se voit dans une heure.
- Amusez-vous bien ! On se voit dans une heure.

Have fun! See you in an hour.