Translation of "Artisans" in English

Architectes, les urbanistes et les artisans .

architects, planners and craftsmen .

Les architectes et artisans utilisent ces originaux.

the architects and craftsmen use such originals.

Jusqu'à 400 artisans travaillent en même temps.

Up to 400 craftsmen are working at the same time.

Des artisans ont apparemment mal installé un tuyau d'échappement,

Craftsmen apparently installed an exhaust pipe incorrectly,

Les bons artisans d'art sont fiers de leurs ouvrages.

A good craftsman takes pride in his work.

Les artisans sont des spécialistes de la protection des monuments.

The craftsmen are specialists in monument protection.

Mais c'est pourquoi nous avons ici des artisans qui comprennent leur métier.

But that's why we have craftsmen here who understand their business.

J'ai vu en mon temps cent artisans, cent laboureurs, plus sages et plus heureux que des recteurs de l'université.

- I have seen in my time a hundred craftsmen, a hundred farmers, wiser and happier than university rectors.
- I have seen in my time a hundred craftsmen, a hundred farmers, wiser and happier than university presidents.