Translation of "Approchons" in English

- Nous nous approchons.
- Nous nous en approchons.
- Nous en approchons.

- We're getting closer.
- We're getting close.

Nous en approchons.

We're getting close.

Approchons ceci d'un angle différent.

Let's approach this from a different angle.

- Je pense que nous nous approchons.
- Je pense que nous nous en approchons.

I think we're getting close.

Je pense que nous nous approchons.

I think we're getting close.

Approchons le problème d'un angle différent.

Let's approach the problem from a different angle.

Je pense que nous nous en approchons.

I think we're getting close.

Nous nous approchons de la fin de notre voyage.

We're approaching the end of our journey.

- Nous nous approchons.
- Nous nous rapprochons.
- Nous devenons plus intimes.

We're getting closer.

Alors que nous approchons des élections et que cela sent déjà mauvais,

In an election year which is already pretty nasty,

Ce n'est pas encore ça, mais je crois que nous approchons du but.

This isn't quite it yet but I think that we're getting closer.