Translation of "Approchez" in English

Approchez.

Come up here.

- Approche.
- Approchez.
- Approchez-vous.
- Approche-toi.

Come forward.

Approchez-vous, jeunes héros !

Come close, young heroes!

- Grimpe là !
- Approche.
- Approchez.

Come up here.

Approchez votre chaise du feu.

Draw your chair closer to the fire.

- Tu t'approches.
- Vous vous approchez.

You're getting closer.

Approchez-vous un peu plus !

Come a bit closer.

Ne vous approchez pas davantage.

Don't come any closer.

Ne vous approchez pas de moi !

Don't come near me.

Ne vous approchez pas du feu.

Don't go near the fire.

Et vous ne vous en approchez pas.

and then you don't get around to it.

Ne vous approchez pas de ce chien.

Don't get near that dog.

Si vous approchez d'un chameau, vous risquez d'être mordu.

If you go near a camel, you risk being bitten.

- Ne t'approche pas davantage.
- Ne vous approchez pas davantage.

Don't come any closer.

Approchez-la et dites-lui que vous êtes une amie.

Approach her; tell her you are a friend.

- N'approchez pas du chien.
- Ne vous approchez pas du chien.

- Don't approach the dog.
- Don't go near the dog.

- Approche-toi un peu plus !
- Approchez-vous un peu plus !

Come a bit closer.

- Ne t'approche pas de moi !
- Ne vous approchez pas de moi !

Don't come near me.

- Ne t'approche pas du feu.
- Ne vous approchez pas du feu.

Don't go near the fire.

Si vous vous approchez de trop près, vous risquez de vous électrocuter.

If you get too close, you run the risk of being electrocuted.

- Ne vous approchez pas de ce chien.
- Ne t'approche pas de ce chien.

Don't get near that dog.

- N'approchez pas du chien.
- Ne t'approche pas du chien.
- Ne vous approchez pas du chien.

Don't go near the dog.

" Approchez : de nos dieux l'autel va nous défendre, / ou sous le même fer nous expirerons tous. "

"Hither to this shrine retire, / and share our safety or our death."

- N'approchez pas du chien.
- Ne t'approche pas du chien.
- Ne vous approchez pas du chien.
- N'approche pas du chien.

Don't approach the dog.

"Si vous vous approchez de l'installation WIPP et que vous voyez un crâne et des os croisés vous pourriez penser,

"If you're approaching the WIPP facility and you see a skull and crossbones you might think,