Translation of "Accueillis" in English

Sont toujours accueillis avec des fontaines d'eau aujourd'hui.

are still greeted with fountains of water today.

Où que vous alliez, vous serez bien accueillis.

Wherever you may go, you'll be welcomed.

Nous avons été accueillis par une ravissante serveuse.

We were greeted by a cute waitress.

Tous les nouveaux arrivants sont accueillis par ce véhicule.

All newcomers are greeted by this vehicle.

- Nous fûmes accueillis par une ravissante serveuse.
- Nous avons été accueillis par une ravissante serveuse.
- Nous fûmes accueillies par une ravissante serveuse.
- Nous avons été accueillies par une ravissante serveuse.

We were greeted by a cute waitress.

Ils sont accueillis par plusieurs chefs de tribus qui offrent amitié, otages et guides.

they are met by several tribal chiefs who offer friendship, hostages and guides.

Les astronautes ont été accueillis par les acclamations et les applaudissements d'une foule enthousiaste.

The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.

Quand lui et ses partisans sont revenus l'année suivante pour réclamer le trône, ils ont été accueillis

When he and his followers returned the next year to reclaim the throne, they were met

Entre mille huit cent vingt et mille neuf cent soixante-treize les États-Unis ont accueillis plus de quarante six millions d'immigrants.

Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.