Translation of "Refusa" in Dutch

Elle refusa.

- Ze weigerde.
- Zij weigerde.
- Ze heeft geweigerd.
- Zij heeft geweigerd.

Elle refusa ma proposition.

Ze heeft mijn aanbod afgeslagen.

Elle refusa la proposition.

Ze wees het voorstel af.

- Tom refusa.
- Tom refusait.

Tom weigerde.

Elle refusa d'en dire davantage.

Ze weigerde er meer over te zeggen.

- Tom a refusé.
- Tom refusa.

- Tom weigerde.
- Tom heeft geweigerd.
- Tom zei nee.

Le soldat refusa le combat.

- De soldaat weigerde het gevecht.
- De soldaat weigerde de strijd.

Il refusa de faire tout commentaire.

Hij weigerde commentaar te geven.

- Tom a dit non.
- Tom refusa.

Tom zei nee.

Le cheval s'arrêta et refusa de bouger.

Het paard stopte en weigerde verder te gaan.

- Elle refusa mon offre.
- Elle déclina mon offre.

Ze heeft mijn aanbod afgeslagen.

- Il refusa de payer.
- Il se refusa à payer.
- Il s'est refusé à payer.
- Il a refusé de payer.

Hij weigerde te betalen.

- Elle refusa de payer.
- Elle se refusa à payer.
- Elle a refusé de payer.
- Elle s'est refusée à payer.

Zij weigerde te betalen.

- Elle a refusé de m'aider.
- Elle refusa de m'aider.

Ze weigerde mij te helpen.

- Il l'a nié.
- Il le nia.
- Il l'a refusé.
- Il le refusa.

Hij ontkende het.

Mais lorsque Napoléon demanda à Bernadotte de soutenir son coup d'État du 18 brumaire, il refusa,

Maar toen Napoleon Bernadotte vroeg om zijn staatsgreep van 18 Brumaire te steunen, weigerde hij,

- Le cheval s'arrêta et refusa de bouger.
- Le cheval s'est arrêté et a refusé de bouger.

Het paard stopte en weigerde verder te gaan.