Translation of "Philippines" in Dutch

Nous opérons à Haïti et aux Philippines.

We zijn actief in Haïti en de Filippijnen.

Une fille de sept ans, aux Philippines, est morte le lendemain de sa morsure.

Een zeven jaar oud meisje in de Filipijnen werd gebeten en stierf een dag later.

Lorsque l'Espagne colonisa les Philippines, celles-ci furent administrées depuis Mexico. C'est donc l'espagnol mexicain, non le castillan, qui influença le tagalog.

Toen Spanje de Filippijnen koloniseerde, werden ze bestuurd door Mexico-Stad. Dus het was het Mexicaans-Spaans, niet het Castiliaans-Spaans, dat het Tagalog beïnvloedde.