Translation of "Perdue" in Dutch

Comment l'as-tu perdue ?

Hoe ben je het kwijtgeraakt?

La bataille semblait perdue.

De strijd leek verloren.

Je me sens perdue.

Ik voel me verloren.

Encore une journée de perdue !

Weer een dag verloren!

- Tu es perdu ?
- Tu es perdue ?

Ben je in de war?

- Comment l'avez-vous perdu ?
- Comment l'as-tu perdue ?
- Comment l'as-tu perdu ?
- Comment l'avez-vous perdue ?

- Hoe ben je het kwijtgeraakt?
- Hoe heb je het verloren?

- Je me sens perdu.
- Je me sens perdue.

Ik voel me verloren.

Du courage, Jean. Une de perdue, dix de retrouvées.

Kop op, Johan. Er zijn meer vissen in de zee.

- Je suis perdu.
- Je suis paumé.
- Je suis perdue.

Ik ben verloren.

- Je me suis perdue dans la forêt.
- Je me suis perdue dans les bois.
- J'ai perdu mon chemin dans les bois.

Ik ben verdwaald in het bos.

- Je suis complètement embrouillé.
- Je suis complètement embrouillée.
- Je suis complètement perdue.

Ik ben helemaal in de war.

- Je me suis perdu dans les bois.
- Je me suis perdue dans les bois.

Ik ben verdwaald in het bos.

- Je me suis perdu dans la forêt.
- Je me suis perdue dans la forêt.

Ik ben verdwaald in het bos.

- Êtes-vous perdu ?
- Êtes-vous perdus ?
- Êtes-vous perdues ?
- Es-tu perdu ?
- Vous êtes perdu ?
- Es-tu perdue ?
- Êtes-vous perdue ?

Bent u verdwaald?

- Je me suis perdu dans la forêt.
- Je me suis perdue dans la forêt.
- Je me suis perdu dans les bois.

Ik ben verdwaald in het bos.

- Êtes-vous perdu ?
- Êtes-vous perdus ?
- Êtes-vous perdues ?
- Es-tu perdu ?
- Vous êtes-vous perdus ?
- Vous êtes perdu ?
- Es-tu perdue ?
- Êtes-vous perdue ?
- Vous êtes-vous perdues ?

Bent u verdwaald?