Translation of "Mangeant" in Dutch

L'appétit vient en mangeant.

Tijdens het eten komt de eetlust.

D'habitude je lis en mangeant.

Gewoonlijk lees ik terwijl ik eet.

En mangeant, je lis un bouquin.

Ik lees een boek terwijl ik aan het eten ben.

On ne lit pas en mangeant.

Men leest niet tijdens het eten.

Je lis le journal en mangeant.

Ik lees de krant, terwijl ik eet.

En mangeant une pizza, il agaçait sa sœur.

Terwijl hij een pizza at, was hij zijn zus aan het plagen.

J'ai grandi en mangeant de la nourriture japonaise.

Ik ben opgegroeid met de Japanse keuken.

Ne faites pas de bruit en mangeant votre soupe.

Niet smakken bij het eten van je soep.

Continuent de voler autour du globe, mangeant viande et produits laitiers.

blijven de wereld rondreizen en eten vlees en zuivel.

- En mangeant, je lis un bouquin.
- Je lis un livre pendant le repas.

Ik lees een boek terwijl ik aan het eten ben.

Cet énorme lion de mer n'a pas atteint ce poids en ne mangeant que du poisson.

Deze mannetjeszeeleeuw is niet zo groot gegroeid door alleen vis te eten.