Translation of "Enregistré" in Dutch

Avez-vous enregistré ce concert ?

Hebt u dat concert opgenomen?

Nous avons écrit et enregistré des chansons.

We schreven liedjes en namen ze op.

Quand ont-ils enregistré le nom des membres ?

Wanneer registreerden ze de namen van de leden?

Dans quel dossier as-tu enregistré le fichier ?

- In welke map heb je het bestand opgeslagen?
- In welke map hebt u het bestand opgeslagen?
- In welke map hebben jullie het bestand opgeslagen?

Que dois-je faire, maintenant que je suis enregistré ?

Wat moet ik doen, nu ik me aangemeld heb?

Les marchés boursiers en Asie se sont également inscrits en hausse vendredi, après avoir enregistré d'énormes pertes jeudi.

Aandelenbeurzen in Azië koersten vrijdag ook hoger nadat donderdag nog enorme verliezen werden geleden.