Translation of "Crève" in Dutch

Crève !

- Val dood!
- Sterf!

- Crève !
- Crève !

Sterf!

Crève lentement !

Sterf langzaam!

- Crève à petit feu !
- Crève lentement !
- Meurs lentement !

Sterf langzaam!

- Crève à petit feu !
- Crève lentement !
- Mourrez lentement !
- Meurs lentement !

Sterf langzaam!

Je crève de faim.

Ik ga dood van de honger!

Crève à petit feu !

Sterf langzaam!

J'inaugure l'année avec la crève.

Ik begin het jaar met een rotverkoudheid.

- Crève lentement !
- Mourrez lentement !
- Meurs lentement !

Sterf langzaam!

- Je meurs de faim !
- Je crève de faim.

- Ik ga dood van de honger!
- Ik verga van de honger.
- Ik sterf van de honger!

- Je meurs de faim !
- Je crève la dalle !

- Ik ga dood van de honger!
- Ik ben uitgehongerd.
- Ik sterf van de honger!

Le corbeau ne crève pas l'œil du corbeau.

Kraaien pikken elkaar de ogen niet uit.

- Je t'en prie, ne meurs pas !
- Je t'en prie, crève pas !

Ga alsjeblieft niet dood!

- Je meurs de faim !
- J'ai terriblement faim.
- Je crève de faim.

- Ik heb ontzettende honger.
- Ik heb honger als een paard.
- Ik verga van de honger.
- Ik ben uitgehongerd.
- Ik rammel van de honger.
- Ik sterf van de honger!

J'ai trop faim, je n'ai rien mangé depuis hier midi. Je crève la dalle.

Ik heb zo'n honger, ik heb niets meer gegeten sinds gisterenmiddag. Ik sterf van de honger.

- J'ai une faim de loup.
- J'ai très faim.
- J'ai la dalle.
- J'ai les crocs.
- Je suis affamée !
- Je crève la dalle.

- Ik heb ontzettende honger.
- Ik heb honger als een paard.
- Ik verga van de honger.
- Ik ben uitgehongerd.
- Ik rammel van de honger.
- Ik ga kapot van de honger.