Translation of "Coutume" in Dutch

C'est une vieille coutume américaine.

- Dit is een oud Amerikaans gebruik.
- Dat is een oud Amerikaans gebruik.

- C'est une coutume de célébrer Noël.
- Il est de coutume de célébrer Noël.

Het is een gewoonte om Kerstmis te vieren.

Norvégienne et leur chute a été appelée par la coutume viking de `` heitstrenging '',

politiek en hun ondergang werd genoemd door de Viking-gewoonte van 'heitstrenging',

Les mères avaient coutume de dire à leur fils qu'ils deviendraient aveugles s'ils se masturbaient.

Moeders hadden de gewoonte aan hun zonen te zeggen dat ze blind zouden worden als ze masturbeerden.

- Autre pays, autre coutume.
- À Rome, fais comme les Romains.
- À Rome comme chez les Romains.

Als u in Rome bent, doe dan zoals de Romeinen doen.

- Je suis habitué à travailler toute la nuit.
- J'ai coutume de travailler toute la nuit.
- J'ai l'habitude de travailler toute la nuit.
- Je suis habituée à travailler toute la nuit.

Ik ben het gewend om de hele nacht door te werken.