Translation of "Attentivement" in Dutch

- Regarde attentivement !
- Regardez attentivement !

Kijk goed!

- Regarde attentivement.
- Regardez attentivement.

Kijk goed.

- Regardes-tu attentivement ?
- Regardez-vous attentivement ?

- Kijkt u aandachtig?
- Kijk je aandachtig?
- Kijken jullie aandachtig?

Regarde attentivement !

- Let goed op!
- Kijk goed!

Regardez attentivement.

Kijk goed.

Lis attentivement l'étiquette.

Lees het etiket zorgvuldig.

Maintenant écoute attentivement.

Luister nou goed.

- Écoute bien.
- Écoute attentivement.
- Écoutez attentivement !
- Écoute-moi bien !

Luister goed naar mij.

Lis les instructions attentivement.

- Lees de instructies aandachtig.
- Lees de aanwijzingen aandachtig.

Écoutez attentivement ses conseils !

- Luister goed naar zijn advies!
- Luister goed naar haar advies!

Lisez attentivement ce texte !

- Lees deze tekst zorgvuldig!
- Lees deze tekst goed door!
- Lees deze tekst aandachtig!

- Écoute bien.
- Écoute attentivement.
- Écoute-moi bien.
- Écoutez attentivement !
- Écoutez-moi bien !

Luister goed naar mij.

Écoutez ce qu'il dit attentivement.

Luister met aandacht naar wat hij zegt.

- Regarde plus attentivement !
- Regardez plus attentivement !
- Regarde de plus près !
- Regardez de plus près !

Bekijk het van naderbij.

- Regardez attentivement le plan de la ville.
- Regarde attentivement le plan de la ville.

Kijk goed naar het stadsplan.

- Regarde de près !
- Regardez de près !
- Regardez attentivement.

Kijk goed.

- Écoutez attentivement !
- Écoutez-moi bien !
- Écoute-moi bien !

- Luister goed naar mij.
- Luister goed naar wat ik zeg.
- Luister goed!

- J'ai fixé l'homme du regard.
- J'observais attentivement cet homme.

Ik staarde naar de man.

- Écoute ce que j'ai à dire.
- Écoute-moi attentivement.
- Écoute-moi bien.

Luister goed naar mij.

Et elle adorait s'en servir pour fixer attentivement d'autres gens dans les yeux.

en ze hield ervan om intens in de ogen van anderen te kijken.

- Nous avons observé cette plante de près pendant quelques semaines.
- Nous avons observé cette plante attentivement pendant quelques semaines.

We hebben deze plant enkele weken lang nauwlettend geobserveerd.