Translation of "étasunien" in Dutch

Il n'est pas étasunien.

Hij is geen VS-burger.

Nous pensions qu'il était étasunien.

We dachten dat hij een Amerikaan was.

Harry est un acteur étasunien.

Harry is een Amerikaanse acteur.

- Je suis américain.
- Je suis étasunien.

Ik ben Amerikaans.

Ce film étasunien fut un grand succès.

De Amerikaanse film was een groot succes.

Comment distinguerais-tu un Étasunien d'un Anglais ?

Hoe zou jij een Amerikaan van een Engelsman onderscheiden?

Le film étasunien fut un grand succès.

De Amerikaanse film was een groot succes.

- Êtes-vous Étasunien ?
- Es-tu Étasunien ?
- Es-tu Étasunienne ?
- Êtes-vous Étasunienne ?
- Êtes-vous Étasuniens ?
- Êtes-vous Étasuniennes ?

- Ben je Amerikaans?
- Bent u Amerikaans?
- Zijn jullie Amerikaans?

- J'aime le cinéma étasunien.
- J'adore les films étasuniens.

Ik hou van Amerikaanse films.

- Il n'est pas américain.
- Il n'est pas étasunien.

- Hij is geen VS-burger.
- Hij is geen Amerikaan.

J'ai reconnu à son accent qu'il était étasunien.

Aan zijn accent kon ik horen dat hij een Amerikaan was.

Le gouvernement étasunien a trois branches : l'exécutif, le législatif et le judiciaire.

De regering van de Verenigde Staten heeft drie machten: De uitvoerende, de wetgevende en de rechterlijke.

C'est pourquoi le gouvernement Étasunien s'est pourvu en justice pour protéger le droit des femmes et des filles de porter le hijab, et pour punir ceux qui voudraient l'interdire.

Dat is waarom de Amerikaanse overheid naar de rechter is gegaan om het recht van vrouwen en meisjes om de hijaab te dragen te beschermen en om degenen die het zouden weigeren te straffen.