Translation of "Présenter" in Chinese

- Permettez-moi de me présenter.
- Permets-moi de me présenter.

請允許我自我介紹一下。

Laissez-moi me présenter.

請允許我自我介紹一下。

Puis-je me présenter ?

我可以自我介紹嗎?

- Laissez-moi vous présenter ma femme.
- Laissez-moi vous présenter mon épouse.

讓我向您介紹我的妻子。

Laissez-moi vous le présenter.

讓我把你介紹給他。

Laisse-moi te présenter mes parents.

- 讓我介紹我父母給你認識。
- 让我给你介绍一下我的父母。

Je dois lui présenter mes excuses.

我不得不向她道歉。

Laisse-moi te présenter ma mère.

讓我向你介紹我的母親。

Il va se présenter aux élections municipales.

他將競選市長。

Veuillez présenter mes amitiés à votre père.

请向您的父亲表达我的敬意。

Permettez-moi de vous présenter ma femme.

容许我向你们介绍我的太太。

- Tu devrais t'excuser.
- Tu devrais présenter tes excuses.
- Vous devriez vous excuser.
- Vous devriez présenter vos excuses.

你應該道歉。

- Est-ce que vous pourriez vous présenter en quelques mots ?
- Pouvez-vous vous présenter en quelques mots ?

你可以简单地做一下自我介绍吗？

- Permettez-moi de vous présenter Mayuko.
- Permettez que je vous présente Mayuko.
- Permets-moi de te présenter Mayuko.

容許我向您介紹Mayuko。

Tu aurais dû te présenter à la fille.

你應該向那個女孩自我介紹的。

Je te prie de me présenter à elle.

请你把我介绍给她。

Elle a eu la décence de présenter ses excuses.

她大方地道歉。

Tous les passagers sont priés de présenter leurs tickets.

请所有乘客出示车票。

Il a choisi de ne pas se présenter à l'élection présidentielle.

他选择不出席总统大选。

Je pense que c'est à toi de lui présenter tes excuses.

我覺得應該向她道歉的人是你。

- Maintenant, je te présenterai mes parents.
- Je vais à présent te présenter mes parents.

现在我要向你介绍我的父母。