Translation of "Meurent" in Chinese

- Ceux qui sont bénis des dieux meurent jeunes.
- Ceux que les dieux affectionnent meurent jeunes.

英年早逝。

Beaucoup d’enfants meurent de faim en Afrique.

在非洲有许多孩子死于饥饿。

Ceux que les dieux affectionnent meurent jeunes.

英年早逝。

Pourquoi les abeilles meurent-elles après avoir piqué ?

蜜蜂蜇人后为什么会死去呢？

Combien de gens, pensez-vous, meurent chaque année du cancer ?

您认为，每年有多少人死于癌症？

- Savez-vous combien de gens dans le monde meurent de faim tous les ans ?
- Sais-tu combien de gens dans le monde meurent de faim tous les ans ?

你知不知道全世界每年有多少人饿死呀？

Sais-tu combien de gens dans le monde meurent de faim tous les ans ?

你知不知道全世界每年有多少人饿死呀？

- Tatoeba: Là où les citations se meurent.
- Tatoeba: Là où les citations s'en vont mourir.

Tatoeba:是一個引述都去死的地方。

« Les bons meurent jeunes » est un vieil adage qui est peut-être vrai ou pas.

“好人不长命”是句或真或假的老话。

Je suis triste quand je pense à toutes les personnes qui meurent au cours des guerres.

我一想到那些在戰爭中死去的人，心裏就感到一陣陣的悲痛。

Cela fait peine à voir que des gens meurent de faim même en plein milieu de l'abondance.

看到人们在正值富足的时候死于饥饿是很痛苦的。