Translation of "L'âge" in Chinese

Je deviens presbyte avec l'âge.

當我年長時，我漸漸變得有遠見。

L'âge d'or de l'empire romain est révolu.

罗马人的黄金时代已过去了。

Elle danse depuis l'âge de huit ans.

她八歲的時候開始跳舞。

Les gens deviennent plus cyniques avec l'âge.

人會隨著年齡的增長而更加地玩世不恭。

L'âge de l'univers est d'environ 13,75 milliards d'années.

宇宙的年龄大约为137.5亿年。

Il est mort à l'âge de 54 ans.

54岁去世。

Sa mémoire s'est détériorée à cause de l'âge.

由于年龄的关系，他的记忆力衰退了。

Comme un bon vin, il s'améliore avec l'âge.

就像上好的红酒一样，他随着年龄的增长变得越来越好。

Il écrivit ce livre à l'âge de vingt ans.

他在20岁的时候写了这本书。

- On ne peut fuir l'âge.
- Personne n'échappe au vieillissement.

没有人能逃过衰老。

Il arriva à Tokyo à l'âge de trois ans.

他三岁就到东京了。

Il commença à apprendre l'anglais à l'âge de onze ans.

他在十一歲的時候開始學英文。

Elle a commencé la danse à l'âge de huit ans.

她八歲的時候開始跳舞。

Mon père a pris sa retraite à l'âge de 65 ans.

我的父亲65岁的时候退休了。

Elle est venue à Tokyo à l'âge de dix-huit ans.

她18岁的时候来到东京。

L'âge des deux enfants additionné ensemble était égale à celui de leur père.

两个孩子的年龄加起来和他们的父亲相当。

- Peu de gens vivent jusqu'à 100 ans.
- Peu atteignent l'âge de cent ans.

很少人活到100岁。

- Il arriva à Tokyo à l'âge de trois ans.
- Il est arrivé à Tokyo à trois ans.

他三岁就到东京了。

- Il a pris sa retraite à 65 ans.
- Il a pris sa retraite à l'âge de 65 ans.

他65岁退了休。

- Quand j'avais six ans, j'ai été emmené au cirque pour la première fois.
- À l'âge de six ans, j'ai été emmené au cirque pour la première fois.

在我六岁的时候，我第一次被带去看马戏。

Le résultat est calculé selon la grille de correspondance type créée par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) - identique pour les hommes et les femmes indépendamment de l'âge.

這項結果是根據世界衛生組織（WHO）的總讀數表來計算的 - 不論男女老幼。