Translation of "Téléphones" in Arabic

Puis les téléphones portables comprimés

ثم أقراص الهواتف المحمولة

On a besoin de nos téléphones,

نحن نحتاج إلى هواتفنا،

Posez vos téléphones et prêtez attention.

ضعوا جانبًا هواتفكم المحمولة وانتبهوا.

- Nous avons le clavier berbère sur nos téléphones.
- Nous avons les claviers berbères sur nos téléphones.

لدينا لوحات المفاتيح الأمازيغية على هواتفنا.

- Elles ont le clavier berbère sur leurs téléphones.
- Ils ont le clavier berbère sur leurs téléphones.

لديهم لوحة المفاتيح الأمازيغية على هواتفهم.

Nous avons le clavier berbère sur nos téléphones.

نملك لوحة المفاتيح الأمازيغية على هواتفنا.

Avez-vous le clavier berbère sur vos téléphones?

هل تملكون لوحة المفاتيح الأمازيغية على هواتفكم؟

Ils ont le clavier berbère sur leurs téléphones.

لديهم لوحة المفاتيح الأمازيغية على هواتفهم.

Elles ont le clavier berbère sur leurs téléphones.

لديهنّ لوحة المفاتيح الأمازيغية على هواتفهنّ.

Nous avons les claviers berbères sur nos téléphones.

لدينا لوحات المفاتيح الأمازيغية على هواتفنا.

Et ne partagent pas les mêmes postulats sur les téléphones :

ولا يتقاسمون ذات المفترضات الخاصة بقواعد آداب سلوك استخدام الهاتف:

On utilise des téléphones, des assistants personnels et des robots aspirateurs.

نحن نستخدم الهواتف الذكية والآلات الحاسبة و المكانس الحديثة.