Translation of "Ressemblent" in Arabic

Elles ressemblent à ça.

ويبدون هكذا.

Et elles ressemblent à ceci.

وسوف تبدو هكذا.

Car ils se ressemblent parfaitement.

لان شكلهما لا يتغير.

Et qui me ressemblent vraiment.

لكن هم أيضاً - و كما تعلم - مثلي تماماً.

C'est que les animaux vous ressemblent

أن الحيوانات هي مثلكم تمامًا

Elles se ressemblent, n'est-ce pas ?

وهي كذلك تبدو متشابهة، أليس كذلك؟

Et ils se ressemblent tous à peu près.

وتبدو جميعها بنفس الجمال.

Ces crabes ressemblent à des ninjas extra-terrestres.

‫هذه أقرب لسرطانات بحر ‬ ‫فضائية تشبه الـ"نينجا".‬

La plupart des océans ne ressemblent en rien à cela.

معظم المحيطات لا تبدو هكذا إطلاقًا.

Ils ressemblent à leurs yeux et les protègent des ennemis extérieurs

يبدون مثل عيونهم ويحمونهم من الأعداء الخارجيين

Ne ressemblent en rien à ce dont nous sommes témoins sur terre.

لا يبدو مثل ما نراه على الأرض.

Ils se ressemblent tellement que je ne sais pas qui est qui.

يبدوان متشابهان جدا لدرجة أني لا أميّز بينهما.

Et si nous le faisions avec des gens qui ne nous ressemblent pas ?

ماذا لو قضيناها مع أشخاص لا يشبهوننا؟

Et la manière dont nous projetons ça sur ceux qui ne nous ressemblent pas.

وفي النهاية، لأولئك الذين يختلفون عنّا في المظهر.

Les arbres, les plantes et les animaux se ressemblent fondamentalement dans un sens ou dans l'autre.

الاشجار والنباتات و الحيوانات تبدو مثلما هي مهما كان الامر.