Translation of "Publié" in Arabic

- Quand sera publié son nouveau roman ?
- Quand son nouveau roman sera-t-il publié ?

متى ستنشر روايته الجديدة؟

Ne continuera pas d'être publié à nouveau

لن يستمر النشر مرة أخرى

L'année dernière, nous avons finalement publié la preuve

وفي العام الماضي، نشرنا أخيرًا دليلًا

Bernadotte a ensuite publié une proclamation aux Saxons,

أصدر برنادوت بعد ذلك بيانًا إلى الساكسونيين

Un groupe appelé l'AEI a publié un rapport.

صدر تقرير حديثاً من مجموعة تسمى AEI.

Mon équipe et moi-même avons publié une étude

لذلك نشرنا أنا وفريقي دراسة

Publié dans la revue britannique « The Lancet » en 1990.

المنشور بالجريدة البريطانية "ذا لانسيت" سنة 1990.

Soudain, le titre a été publié dans les journaux

فجأة تم وضع العنوان في الصحف

Dans ces circonstances, Apple-1 a publié Steve Jobs

في ظل هذه الظروف ، أصدرت Apple-1 Steve Jobs

Voici le premier papier publié par l'équipe du Dryas récent.

كان ذلك أول بحث تم نشره بواسطة فريق "تأثير درياس الأصغر".

En fait, Rasmussen a publié un sondage plus tôt cette année

في الواقع، أصدر راسموسن استطلاعا للرأي في وقت سابق من هذا العام

J'ai écrit un livre, il a été publié, et il a explosé !

كتبت كتاباً، ونُشر وانفجر!

Le Docteur Martin a publié dans le journal de l'association médicale américaine.

نشرها د. مارتن في مجلة اتحاد الأطباء الأمريكيين

Nous avons publié un rapport dans 20 pays à travers le monde,

نشرنا تقريرًا في 20 دولة حول العالم،

Danemark et la Belgique. Villes de l'Atlantide. Un rapport publié par le site Web de la Banque mondiale

للدنمارك وبلجيكا. مدن اطلانتس. تقريرٌ نشره موقع البنك الدولي