Translation of "Problématique" in Arabic

C'était vraiment problématique.

كانت مشكلة كبيرة

Cela allait s'avérer problématique

وهذا من شأنه أن يثير مشكلة،

Comme si la génération 90 était un peu problématique

كما لو كان الجيل 90 إشكالياً قليلاً

Il y a une infection qui pourrait être un peu problématique.

هناك عدوى وحيدة يمكن أن تشكل مشكلة.

Même la problématique de la Corée du Nord ne paraîtra pas si insurmontable

حتى مشكلة مثل كوريا الشمالية لن تكون مستعصية