Translation of "Interdit" in Arabic

Ce comportement interdit selon l'islam

هذا السلوك المحرم حسب الإسلام

Il est interdit de se tromper.

الخطأ ممنوع.

Si voter changeait quelque chose, on l'aurait interdit.

لو كان التصويت سيغير شيئا لكان قد تم منعه

- Eh bien, c'est interdit car tu es une femme.

قال: "لا تستطيعين فأنتِ امرأة،

Il est interdit aux femmes de sortir la nuit

يحظر على النساء الخروج ليلا

Dans 21 États, il est interdit de licencier les transgenres,

في 21 ولاية، لا يمكن طردك لأنك متحول جنسي،

Walmart interdit son entrée aux gens qui portent des armes,

كان على وول مارت حظر الناس من حمل البنادق

Il est interdit d'utiliser ces informations à des fins commerciales.

يمنع استخدام هذه المعلومات لأغراض تجارية.

Mais il y a une condition, il est interdit de s'éloigner

ولكن هناك شرط ، يحظر الابتعاد

Ou il est interdit de tenir une cérémonie comme celle-ci

أو يحظر إقامة مثل هذا الاحتفال

Il est interdit de fumer dans toutes les parties du restaurant.

التّدخين ممنوع في جميع أجزاء المطعم.

Oui, certaines entreprises aux États-Unis ont interdit ce programme à leurs employés

نعم ، قامت بعض الشركات في الولايات المتحدة الأمريكية بحظر هذا البرنامج على موظفيها

- Ne fume pas.
- Ne pas fumer.
- Interdiction de fumer.
- Il est interdit de fumer.

ممنوع التدخين.

Au Canada, il est interdit aux moins de vingt ans de boire de l'alcool.

في كندا لا يمكنك شرب الكحول حتى تبلغ سن العشرين.

Selon la loi, la discrimination, la vie ou le port d'un drap de lit est interdit.

وفقا للقانون ، يحظر التمييز أو العيش أو ارتداء ملاءة سرير.

Il n'a pas dit que c'était interdit, il n'a pas dit que c'était gratuit, il a dit, fais-le!

لم يقل أنها ممنوعة ، ولم يقل أنها مجانية ، قال افعلها!