Translation of "Tarpeen" in Turkish

Onko se todella tarpeen?

Bu gerçekten gerekli mi?

Se ei ole oikeastaan tarpeen.

O gerçekten gerekli değil.

Se ei ole enää tarpeen.

Bu artık gerekli değil.

Tom sanoi, ettei se ollut tarpeen.

Tom bunun gerekli olmadığını söyledi.

Joka oikein käytettynä voi pelastaa meidät tarpeen tullen.

ama onu doğru şekilde kullanmayı bilirsek ihtiyacımız olduğunda bizi kurtarabilir.

Anna minun auttaa sinua, jos se on tarpeen.

Eğer ihtiyacın varsa, sana yardım edeyim.

- Se ei ole tarpeen.
- Sille ei ole tarvetta.

O gerekli değil.

- Se ei ole tarpeen.
- Se ei ole välttämätöntä.

Gerekli değil.

- Onko se aivan välttämätöntä?
- Onko se aivan ehdottomasti tarpeen?

Bu kesinlikle gerekli mi?

- Teit sen mikä oli tarpeen.
- Teit sen, mikä oli välttämätöntä.

Gerekli olanı yaptın.

- Se ei ole tarpeen.
- Se ei ole välttämätöntä.
- Sille ei ole tarvetta.

O gereksiz.

- Myös pääministeri näki tarpeen hallituksen uudelleenjärjetämiselle.
- Pääministeri oli samaa mieltä siitä, että hallitus oli uudelleenjärjestettävä.

Başbakan, hükümetin yeniden yapılandırılması gerektiğini kararlaştırdı.