Translation of "Leffaan" in Turkish

- Mennään elokuviin.
- Mennään leffaan.

- Bir sinemaya gidelim.
- Sinemaya gitsek ya.

Haluaisitko mennä leffaan tai jotain?

Bir film ya da bir şey görmeye gitmek ister misin?

- Olen menossa elokuviin.
- Minä olen menossa elokuviin.
- Olen menossa leffaan.
- Minä olen menossa leffaan.

Ben sinemaya gidiyorum.

- Haluaisin mennä elokuviin.
- Haluaisin mennä leffaan.

Ben sinemaya gitmek istiyorum.

- Aion mennä elokuviin.
- Aion mennä leffaan.

Sinemaya gideceğim.

- Haluatko mennä elokuviin?
- Haluatko mennä leffaan?

Sinemaya gitmek ister misiniz?

- Mitä jos menisimme elokuviin sunnuntaina?
- Mentäisiinkö leffaan sunnuntaina?

Cumartesi günü sinemaya gidelim mi?

- Menetkö elokuviin?
- Oletko menossa elokuviin?
- Oletko menossa leffaan?

Sinemaya gidiyor musun?

- Me olemme menossa elokuviin.
- Me olemme menossa leffaan.

Biz sinemaya gidiyoruz.

- Tom haluaa mennä elokuviin.
- Tom haluaa mennä leffaan.

Tom sinemaya gitmek istiyor.

- Minun tekee mieli mennä elokuviin.
- Minua haluttaisi mennä leffaan.

Canım sinemaya gitmek istiyor.

- Mitä jos mentäisiin elokuviin?
- Mentäisiinkö elokuviin?
- Mitäs sanot, mennäänkö leffaan?

Sinemaya gitmeye ne dersin?

- Olemme menossa elokuviin tänä iltana.
- Olemme menossa leffaan tänään illalla.

Biz bu gece sinemaya gidiyoruz.

- Saanko mennä leffaan tänään illalla?
- Saanko minä mennä elokuviin tänä iltana?

Bu gece sinemaya gidebilir miyim?

- Mitä jos mentäisiin elokuviin tänä iltana?
- Mitäs sanot, mennäänkö leffaan tänään illalla?

Bu gece sinemaya gitmeye ne dersin.

- Isäni ehdotti, että menisimme elokuviin iltapäivällä.
- Mun iskä ehdotti, et me mentäis leffaan iltapäiväl.

Babam bu öğleden sonra sinemaya gitmemizi önerdi.