Translation of "Aion" in French

- Aion yöpyä kaupungissa.
- Aion jäädä kaupunkiin.
- Aion pysyä kaupungissa.

Je vais rester dans cette ville.

- Aion mennä elokuviin.
- Aion mennä leffaan.

Je vais aller au cinéma.

- Aion aloittaa heti.
- Aion lähteä heti.

J'avais l'intention de partir sur-le-champ.

- Aion yöpyä kaupungissa.
- Aion vierailla kaupungissa.

Je vais rester dans cette ville.

Aion kosia häntä.

Je vais la demander en mariage.

Aion asua kaupungissa.

J'ai l'intention de vivre en ville.

Aion ottaa autoni.

- Je vais prendre ma voiture.
- Je vais prendre mon char.

Aion opiskella saksaa.

J'apprendrai l'allemand.

Aion katsoa sitä.

J'y jetterai un œil.

- Käyn kylvyssä.
- Otan kylvyn.
- Aion käydä kylvyssä.
- Aion ottaa kylvyn.

Je vais me baigner.

- Luulen että aion pysyä täällä.
- Luulen, että aion jäädä tänne.

Je pense que je vais rester ici.

- Aion yrittää.
- Minä yritän.

Je vais essayer.

Minä aion lukea kirjaa.

- Je vais lire un livre.
- Je lirai un livre.

Aion mennä huomenna eväsretkelle.

Demain, je vais à un pique-nique.

Minä aion oppia ranskaa.

Je vais apprendre le français.

Aion lähteä Bostoniin huomenna.

Je pense aller à Boston demain.

Aion kirjoittaa hänelle viestin.

Je vais lui écrire un mot.

Aion herätä huomenna aikaisin.

- Je vais probablement me lever tôt demain.
- Je me lèverai probablement tôt demain.

Huomenna aion opiskella paljon.

Demain je vais beaucoup étudier.

- Aion olla huomenna koko päivän kotona.
- Aion jäädä kotiin huomenna koko päiväksi.

Demain, j'ai l'intention de rester chez moi toute la journée.

- Minä hyppään.
- Minä aion hypätä.

- Je vais sauter.
- Je saute.
- Je bondis.

- Ostan auton.
- Aion ostaa auton.

Je vais acheter une voiture.

- Minä jään.
- Minä aion jäädä.

Je vais rester.

Luulen että aion pysyä täällä.

- Je pense que je vais rester ici.
- Je crois que je vais rester ici.

- Minä syön.
- Syön.
- Minä tulen syömään.
- Tulen syömään.
- Minä aion syödä.
- Aion syödä.

Je mangerai.

Aion olla huomenna koko päivän kotona.

Demain, j'ai l'intention de rester chez moi toute la journée.

En tiedä mitä aion tehdä seuraavaksi.

J'ignore ce que je vais faire ensuite.

Minä aion leipoa kakun Marian juhliin.

Je vais faire un gâteau pour la fête de Marie.

- Säästän enemmän rahaa.
- Aion säästää enemmän rahaa.

Je vais épargner plus d'argent.

- Aion viipyä täällä hetken.
- Hengaan täällä hetken.

Je reste là encore un peu.

- Huomenna opiskelen kirjastossa.
- Aion opiskella huomenna kirjastossa.

Demain, je vais étudier à la bibliothèque.

Aion pistää koko tämän kuun palkkani vaatteisiin.

J’ai dépensé tout l’argent de mon petit boulot que j’avais économisé ce mois en vêtements.

Aion asua huoneessa, jossa on neljä vuodetta.

Je me logerai dans une chambre à quatre lits.

Aion panna jalkaani nämä kengät meidän tämäniltaisille treffeillemme.

Je vais porter ces chaussures à notre rencard ce soir.

Ole hyvä ja kirjoita ylös mitä aion sanoa.

S'il vous plaît, écrivez ce que je vais dire.

On niin kuuma, että aion panna ilmastoinnin päälle.

Il fait tellement chaud que je vais mettre en marche l'air conditionné.

- Kysyn häneltä siitä asiasta huomenna.
- Kysyn häneltä siitä huomenna.
- Aion kysyä häneltä siitä huomenna.
- Aion kysyä häneltä siitä asiasta huomenna.

- Je lui poserai la question demain.
- Je le questionnerai demain à ce sujet.

- Olen aikeissa viettää siellä viikon.
- Aion viettää siellä viikon.

J'ai l'intention de rester ici une semaine.

- Menen ostoksille lounaan jälkeen.
- Aion mennä ostoksille lounaan jälkeen.

Je vais faire des courses après le déjeuner.

En tiedä milloin menen Ranskaan, mutta aion varmasti mennä.

C'est inévitable que j'aille en France un jour, je ne sais juste pas quand.

- Aion kertoa sinulle jotain tärkeää.
- Olen kertomaisillani sinulle jotakin tärkeää.

Je suis sur le point de te dire quelque chose d'important.

- Minä olen lähdössä.
- Minä menen.
- Mä meen.
- Minä aion mennä.

Je vais y aller.

- Tulen katsomaan TV:tä tänä iltana.
- Aion katsoa TV:tä tänä iltana.

Je vais regarder la télé ce soir.

- Isona menen Tomin kanssa naimisiin.
- Sitten kun minä kasvan isoksi, aion mennä naimisiin Tomin kanssa.

- Quand je serai grand, je me marierai avec Tom.
- Quand je serai grande, je me marierai avec Tom.

- Minä aion mennä tekemään ostoksia hänen syntymäpäiviään varten.
- Minä menen käymään kaupoilla hänen syntymäpäiviään varten.

Je vais faire les magasins pour son anniversaire.