Translation of "Kaupungissa" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Kaupungissa" in a sentence and their turkish translations:

- Asumme kauniissa kaupungissa.
- Me asumme kauniissa kaupungissa.

- Biz güzel bir şehirde yaşıyoruz.
- Güzel bir kentte yaşıyoruz.
- Güzel bir şehirde yaşıyoruz.

Hän eksyi kaupungissa.

O şehirde kayboldu.

Oliko koulusi kaupungissa?

Okulun kasabasında mıydı?

Missä kaupungissa olet?

Hangi şehirdesin?

- Aion yöpyä kaupungissa.
- Aion jäädä kaupunkiin.
- Aion pysyä kaupungissa.

Şehirde kalmayı planlıyorum.

Tietysti kaupungissa oli konsertteja.

Tabii ki, kasabada konserler vardı.

He asuvat tässä kaupungissa.

onlar bu kasabada yaşıyorlar.

Kuulin sinun olevan kaupungissa.

Senin kasabada olduğunu duydum.

Tom on uusi kaupungissa.

Tom kasabada yeni.

Haluaisin asua isossa kaupungissa.

Büyük bir şehirde yaşamayı isterim.

En asu tässä kaupungissa.

Ben bu kentte yaşamıyorum.

En asu siinä kaupungissa.

Ben o şehirde yaşamıyorum.

Hän katosi tässä kaupungissa.

O, bu şehirde gözden kayboldu.

Haluan asua suuressa kaupungissa.

Büyük bir kentte yaşamak isterim.

- Tom halusi poikansa asuvan kaupungissa.
- Tom halusi, että hänen poikansa asuisi kaupungissa.

Tom oğlunun şehirde yaşamasını istedi.

Mutta kaupungissa - mahdollisuudet ovat loputtomia.

Ama şehirde... ...ihtimaller sonsuz.

Hän ei pitänyt kaupungissa asumisesta.

O, şehirde yaşamaktan hoşlanmıyordu.

Maaseudulla on hiljaisempaa kuin kaupungissa.

Kırsal bölge şehirden daha sessizdir.

Koko kaupungissa on kaapeli-TV.

Tüm kasaba kablolu TV'ye sahip.

Minulla on asia hoidettavana kaupungissa.

Kasabada yapacak bir işim var.

En halua asua isossa kaupungissa.

Büyük bir şehirde yaşamak istemiyorum.

Siinä kaupungissa kävijöiden luku kasvaa vuosittain.

Kasabayı ziyaret edenler yıldan yıla artıyor.

Hän oli tuttu kaikkien kanssa kaupungissa.

Kasabadaki herkesle tanışmıştı.

Tomi asuu pienessä kaupungissa Baijerin Alpeilla.

Tom, Bavyera Alpleri'nde küçük bir kasabada yaşıyor.

Tässä kaupungissa on paljon kauniita rakennuksia.

Bu kasabada birçok güzel bina vardır.

No, millaista on elämä isossa kaupungissa?

Peki, büyük kentte hayat nasıldır?

Kaupungissa käy vuosi vuodelta enemmän vierailijoita.

Kasabayı ziyaret edenler yıldan yıla artıyor.

Tom on kaupungissa vain muutaman päivän.

Tom birkaç gündür sadece şehirde.

En ole koskaan käynyt siinä kaupungissa.

- O kasabaya hiç gitmedim.
- O şehre hiç gitmedim.

Tomilla on hyvin huono maine kaupungissa.

Tom şehrin civarında çok kötü bir üne sahiptir.

Menestyäkseen kaupungissa - eläinten on opittava kulkemaan kaduilla -

Şehirde başarılı olmak için... ...hayvanların caddelerde dolaşmayı öğrenmesi gerekir.

Sota sai aikaan kuolemaa ja tuhoa kaupungissa.

Savaş kente ölüm ve yıkım getirdi.

Tom on auttanut monia ihmisiä tässä kaupungissa.

Tom bu kasabada bir sürü insana yardım etti.

Olemme asuneet tässä kaupungissa viiden vuoden ajan.

Beş yıldır bu kasabada yaşıyoruz.

Entinen aviomieheni ei enää asu tässä kaupungissa.

Eski kocam artık bu kentte yaşamıyor.

- Me elämme yhteisössä.
- Me elämme kaupungissa.
- Me elämme kommuunissa.
- Elämme yhteisössä.
- Elämme kaupungissa.
- Elämme kommuunissa.
- Elämme yhteiskunnassa.

Bir toplumda yaşıyoruz.

Apa Sherpa syntyi Thamen kaupungissa, Nepalissa vuonna 1960.

Apa Sherpa, 1960 yılında Thame'de dünyaya geldi.

Minä asun kaupungissa, mutta minun vanhempani asuvat maaseudulla.

Ben bir kasabada yaşıyorum ama anne ve babam köyde yaşıyorlar.

Tässä kaupungissa on paljon ihmisiä ja autoja. Tämä on vilkas kaupunki.

Bu şehirde bir sürü insan ve araba var. Yoğun bir şehirdir.

São Paulolla on maailman toiseksi suurin helikopterilaivasto New Yorkin jälkeen, jolla on neljäsataakaksikymmentä helikopteria koko kaupungissa.

Sao Paulo tüm şehirdeki 420 helikopteri ile New York'tan sonra dünyanın en büyük ikinci helikopter filosuna sahiptir.