Translation of "Ikään" in Turkish

Han puhuu ikään kuin tietäisi kaiken.

Her şeyi biliyormuş gibi konuşur.

Hän puhuu ikään kuin hän tietäisi salaisuuden.

Sanki sırrı biliyormuş gibi konuşur.

Hän puhui ikään kuin mitään ei olisi tapahtunut.

Sanki hiçbir şey olmamış gibi konuştu.

Hän asui viidessä eri maassa 25 vuoden ikään mennessä.

- 25 yaşına gelinceye kadar beş farklı ülkede yaşadı.
- 25'ine geldiğinde beş farklı ülkede yaşamıştı.

- Hän puhuu ikään kuin olisi rikas.
- Hän puhuu kuin olisi rikas.

Sanki o zenginmiş gibi konuşuyor.

- Hän puhuu ikään kuin tietäisi kaiken.
- Hän puhuu niin kuin tietäisi kaiken.

O her şeyi biliyormuş gibi konuşuyor.