Translation of "Aikeissa" in Turkish

- Tom on pahoissa aikeissa.
- Tom ei ole hyvissä aikeissa.

- Tom bir fırıldak çeviriyor.
- Tom bir şeytanlık düşünüyor.

Olen aikeissa viettää siellä viikon.

Orada bir hafta kalmayı planlıyorum.

Onko Tom aikeissa alkaa laulaa?

Tom şarkı söylemek üzere mi?

Oletko aikeissa tulla Bostoniin uudestaan?

Boston'a geri dönmek için herhangi bir planın var mı?

Kuinka monelle ihmiselle olet aikeissa soittaa?

Kaç kişi aramayı planlıyorsun?

- Olen aikeissa vaihtaa työpaikkaa.
- Aion vaihtaa työpaikkaa.

- Ben iş değiştirme niyetindeyim.
- İş değiştirmeyi tasarlıyorum.

Sinä et tiedä mitä olin aikeissa sanoa.

Ne söyleyeceğimi bilmiyorsun?

Tom oli juuri aikeissa soittaa elämänsä tärkeimmän puhelun.

Tom yaşamının en önemli telefon görüşmesini yapmak üzereydi.

Kysyin häneltä hyvissä aikeissa, mutta hän ei vastannut.

Ona iyi niyetlerle sordum, ama yanıt vermedi.

- Mitä sinä olet aikeissa tehdä?
- Mitä tulet tekemään?
- Mitä sinä tulet tekemään?
- Mitä tulette tekemään?
- Mitä te tulette tekemään?
- Mitä aiotte tehdä?
- Mitä te aiotte tehdä?
- Mitä olette aikeissa tehdä?
- Mitä te olette aikeissa tehdä?
- Mitä olet aikeissa tehdä?

- Ne yapacaksın?
- Ne yapacaksınız?

- Suunnittelen majoittuvani setäni luokse.
- Olen aikeissa asua setäni luona.

Amcamın evinde kalmayı planlıyorum.

- Suunnittelen majoittuvani Hillside-hotelliin.
- Olen aikeissa majoittua Hillside-hotelliin.

Hillside Hotel'da kalmayı planlıyorum.

- Olen aikeissa viettää siellä viikon.
- Aion viettää siellä viikon.

Orada bir hafta kalmayı planlıyorum.

Tomi on aikeissa mennä Bostoniin ensi viikolla, eikö vain?

Tom gelecek hafta Boston'a gitmeyi planlıyor, değil mi?

- Aiot opettaa lapsillesi esperantoa?
- Oletko aikeissa opettaa lapsillesi esperantoa?

Çocuklarına Esperanto öğretmek istiyor musun?

Yllätyin kun Tom sanoi, että hän oli aikeissa opiskella ulkomailla.

Tom yurt dışında okuyacağını söylediğinde şaşırdım.

Tom haluaa tietää oletko aikeissa tulla meidän kanssamme Bostoniin ensi viikonloppuna.

Tom gelecek hafta bizimle Boston'a gitmeyi planlayıp planlamadığını bilmek istiyor.

Sinun pitäisi kertoa Tomille, että et ole aikeissa olla Bostonissa ensi viikolla.

Gelecek hafta Boston'da olmayı planlamadığını Tom'a söylemelisin.

- Tom ostaa uuden talon ensi vuonna.
- Tom on aikeissa ostaa uuden talon ensi vuonna.

Tom gelecek yıl yeni bir ev satın alıyor.