Translation of "Sata" in Spanish

Parempi sata ystävää kuin sata ruplaa.

Mejor cien amigos que cien rublos.

Vuosisadassa on sata vuotta.

- Un siglo es cien años.
- Un siglo tiene cien años.

Olen tulostanut sata sivua.

He impreso 100 páginas.

Ansaitsen sata euroa päivässä.

- Gano 100 € al día.
- Gano cien euros al día.

Olen hänelle sata dollaria velkaa.

Le debo cien dólares.

Nämä tammet ovat yli sata vuotiaita.

Estos robles tienen más de cien años.

- Tienaan sata euroa päivässä.
- Ansaitsen sata euroa päivässä.
- Ansaitsen 100 € päivässä.
- Minä ansaitsen 100 € päivässä.
- Tienaan 100 € päivässä.
- Minä tienaan 100 € päivässä.
- Minä ansaitsen sata euroa päivässä.
- Minä tienaan sata euroa päivässä.

Gano 100 € al día.

Niiden hajuaisti on omaamme sata kertaa parempi.

Su sentido del olfato es cien veces mejor que el nuestro.

Jokainen naaras voi saada yli sata poikasta.

Cada hembra puede tener más de 100 cachorros.

Käytin tänään niinkin paljon kuin sata dollaria.

Hoy gasté cien dólares.

Tavallisissa olosuhteissa veden kiehumispiste on sata Celsius-astetta.

El punto de ebullición del agua en condiciones normales es de 100 grados Celsius.

Ranskan ja Englannin välinen sota kesti sata vuotta.

La guerra entre Francia e Inglaterra duró cien años.

Matkaa on vielä sata metriä. En selviä tästä millään.

Aún me quedan 100 m. No hay modo de que lo logre.

Viimeksi oli satanut yhtä paljon yli sata vuotta sitten.

Hace más de un siglo que no llovía tanto.

Lähes sata kotiloa ja kiveä - ja peitti haavoittuvaisen päänsä lonkeroillaan.

recogió cerca de 100 conchas y piedras… y luego cruzó los brazos sobre su vulnerable cabeza.

Kymmenen, kaksikymmentä, kolmekymmentä, neljäkymmentä, viisikymmentä, kuusikymmentä, seitsemänkymmentä, kahdeksankymmentä, yhdeksänkymmentä, sata.

Diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien.

- Yksi dollari vastaa sataa senttiä.
- Dollari on yhtä kuin sata senttiä.

Un dólar es igual a cien centavos.

Se on yli sata kiloa painava tappokone. Eikä se ole huomannut minua.

Es una máquina de matar de 135 kilos.  Y no me ha visto.

Yli sata tonnia pölyä ja hiekanjyvän kokoisia hiukkasia pommittaa maapalloa avaruudesta käsin joka päivä, mutta suurin osa siitä jää huomaamatta.

- Más de 100 toneladas de polvo y partículas del tamaño de un grano de arena bombardean la Tierra todos los días desde el espacio, la mayoría de las cuales pasa desapercibida.
- Más de 100 toneladas de polvo y partículas del tamaño de un grano de arena bombardean la Tierra todos los días desde el espacio, la mayoría de las cuales pasa inadvertida.

"Kulta, tule nopeasti! Tässä on Tatoeba-nettisivu, joka huutokauppaa lausekokoelmaansa sentillä lause! Heillä on jopa erikoistarjouksia, kuten osta sata lausetta niin saat yhden kaupan päälle!" "No sepä vasta mahtavaa! Nytkö ihmiset keräilevät lauseita harrastuksenaan?! Mihin tämä maailma on oikein menossa!"

"Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"