Translation of "Sallii" in Spanish

Tulen jos sää sallii.

Voy si el tiempo lo permite.

Mennään piknikille, jos sää niin sallii.

Si el clima lo permite, vamos a hacer un picnic.

Nykytekniikka sallii meidän matkustaa maailman ympäri muutamassa päivässä.

Los medios de transporte modernos nos permiten dar la vuelta al mundo en unos pocos días.

Kaikki häävalmistelut ovat viimeisen päälle valmiita, ja päivästä tulee hieno, sikäli mikäli sää sallii.

Todos los preparativos para la boda están finiquitados, y debería ser un gran día si el tiempo coopera.

Nyt, kun laki sallii samansukupuolisten avioliitot, olen päässyt askeleen lähemmäksi itseni kanssa naimisiin menoa.

Ahora que el matrimonio del mismo sexo es legal, estoy a un paso más cerca de casarme conmigo mismo.