Translation of "Ratkaista" in Spanish

Pystyttekö ratkaista tämän ongelman?

- ¿Podéis resolver este problema?
- ¿Puedes resolver este problema?
- ¿Puede resolver este problema?

Ongelma voidaan ratkaista logiikalla.

El problema se puede resolver con la lógica.

Ryhmä yritti ratkaista sosiaalisia ongelmia.

El grupo trataba de resolver problemas sociales.

Osaatko ratkaista tämän harjoituksen itseksi?

- ¿Podés resolver el problema solo?
- ¿Puedes resolver el problema por ti mismo?

Miksi on välttämätöntä ratkaista konfliktit?

¿Por qué es necesario resolver conflictos?

Tämä ongelma on vaikea ratkaista.

Este problema es irresoluble.

Hän yritti turhaan ratkaista ongelmaa.

Intentó en vano resolver el problema.

En osaa ratkaista tätä osaa palapelistä.

No puedo terminar esta parte del rompecabezas.

Kukaan ei voi ratkaista tätä ongelmaa.

Nadie puede resolver este problema.

Ei ole mitään mieltä yrittää ratkaista tätä ongelmaa.

No tiene sentido tratar de resolver este problema.

Kysymyksien esittämisen taitoa tulee matematiikassa arvostaa enemmän kuin kykyä ratkaista niitä.

En matemáticas, la presentación clara y precisa de un problema debe considerarse como más importante que su solución.

- Ongelma oli niin vaikea, etten voinut ratkaista sitä.
- Ongelma oli niin vaikea, että en voinut ratkaista sitä.
- Ongelma oli niin vaikea, etten onnistunut ratkaisemaan sitä.

Este problema era tan difícil que no lo pude solventar.

Tämä on niin helppo harjoitus, että kuka tahansa oppilas voi ratkaista sen.

Este es un problema tan fácil que cualquier estudiante puede resolver.