Translation of "Ongelmia" in Spanish

-Onko ongelmia? -Paljonkin.

- ¿Da trabajo? - Mucho trabajo.

Tomilla on ongelmia.

Tom tiene problemas.

Pennut ovat kohdanneet ongelmia.

Los cachorros se toparon con problemas.

Minulla on taas ongelmia.

Tengo problemas otra vez.

Heillä on taloudellisia ongelmia.

Ellos están enfrentando problemas financieros.

Tomilla on psykologisia ongelmia.

Tom tiene problemas psicológicos.

Tomilla on paljon ongelmia.

Tom tiene muchos problemas.

Ehkä Tomilla on ongelmia.

Quizá Tom tenga problemas.

- Opiskelijat oppivat ratkaisemaan ongelmia janoja käyttäen.
- Opiskelijat oppivat ratkaisemaan ongelmia käyttäen janoja.

Los estudiantes están aprendiendo a resolver operaciones con segmentos de recta.

- Kirjoita minulle, jos sinulla on ongelmia.
- Kirjoita minulle, mikäli sinulla on ongelmia.

Si tienes problemas, escríbeme.

Ryhmä yritti ratkaista sosiaalisia ongelmia.

El grupo trataba de resolver problemas sociales.

Hänellä on ongelmia herätä ajoissa.

Le cuesta despertarse a tiempo.

Nykyisellä hallituksella on monia ongelmia.

El gobierno actual tiene muchos problemas.

Minulla on ongelmia Tomin kanssa.

Tengo problemas con Tom.

Tänään minulla oli paljon ongelmia.

Hoy tuve muchos problemas.

Tomilla oli paljon ongelmia koulussa.

Tom tuvo muchos problemas en la escuela.

Tiede ei ratkaise kaikkia elämän ongelmia.

La ciencia no resuelve todos los problemas de la vida.

Tomilla on ongelmia huumeiden käytön kanssa.

Tom tiene problemas con el abuso de drogas.

Lapsiryhmän vieminen kirjastoon ei tuottanut ongelmia.

No fue un problema llevar al grupo de niños a la biblioteca.

- Minulla ei ollut mitään ongelmia.
- Minulla ei ollut yhtään ongelmia.
- Minulla ei ollut lainkaan ongelmia.
- Minulla ei ollut yhtään ongelmaa.
- Ei minulla ollut lainkaan ongelmia.
- Ei minulla ollut yhtään ongelmia.
- Ei minulla ollut mitään ongelmia.
- Ei minulla ollut yhtään ongelmaa.
- Mulla ei ollu mitään ongelmaa.
- Mulla ei ollu lainkaa ongelmia.
- Mulla ei ollu yhtään ongelmia.
- Ei mulla ollu mitään onkelmaa.
- Ei mulla ollu lainkaan onkelmia.
- Ei mulla ollu yhtään onkelmaa.

No tuve ningún problema.

Eivätkö naiset ympäri maailmaa joudu kohtaamaan merkittävämpiä ongelmia?"

¿No lidian las mujeres con problemas más importantes en el mundo?".

Hän käyttäytyy hyvin koulussa, mutta aihettaa ongelmia kotona.

Se porta bien en la escuela, pero en casa causa problemas.

Tomin juominen on aiheuttanut paljon ongelmia hänen avioliitossaan.

El alcoholismo de Tom ha causado muchos problemas en su matrimonio.

- Olen hyvä ratkaisemaan ongelmia.
- Minulla on hyvät ongelmanratkaisutaidot.

Soy bueno resolviendo problemas.

- Joudutko vaikeuksiin tämän takia?
- Aiheutuuko tästä sinulle ongelmia?

¿No te vas a meter en problemas por esto?

Et ole ainoa, jolla on ollut ongelmia Tomin kanssa.

- No sos el único que tuvo problemas con Tom.
- No eres el único que haya tenido problemas con Tom.

Hei, anna minulle numerosi. Soitan, jos tulee jotain ongelmia.

Oye, dame tu número. Llamaré si surge algún problema.

Viimeinen asian, jota haluan sinulle, on aiheuttaa sinulle ongelmia.

Lo último que quiero es darte problemas.

Jos kohtaat ongelmia Tatoebassa, anna mennä ja syytä Syskoa.

Si descubres cualquier problema en Tatoeba, anda y culpa a Sysko.

- Alkoholi ei ratkaise mitään ongelmia.
- Alkoholi ei ratkaise yhtäkään ongelmaa.

El alcohol no resuelve ningún problema.

Alkoholi ei ratkaise mitään ongelmia, mutta sitä ei tee myöskään maito.

- El alcohol no soluciona nada, pero la leche tampoco.
- El alcohol no resuelve los problemas, pero tampoco los resuelve la leche.

- Minulla on selän kanssa ongelmia.
- Minulla on selkäongelmia.
- Minulla on selkävaivoja.

Tengo problemas de espalda.

- Ei ole mitään ongelmaa.
- Homma hoidossa.
- Ei hätää.
- Ei ongelmia.
- Ei ongelmaa.

- No hay problemas.
- No hay problema.

- Tom on se, joka aiheuttaa ongelmia.
- Tom on se, joka on ongelma.

Es Tom el problema.

Jos sinulla on ongelmia rottien ja hiirten kanssa, voit pelottaa ne pois ultraäänellä.

Si tiene problemas de ratas o ratones, puede espantarlos con ultrasonido.

- Ystäväni Kei ilmestyy aina heti auttamaan minua, kun olen pulassa.
- Ystäväni Kei ilmestyy aina heti paikalle, kun minulla on ongelmia, ja auttaa minua.

Mi amigo Kei siempre aparece de la nada para ayudarme cuando estoy en problemas.

- Psykologit sanovat, että myönteinen suhtautuminen, huumori ja luovuus ovat parhaat työkalut nykyisen talouskriisin aiheuttamia henkisiä vastoinkäymisiä vastaan.
- Psykologit sanovat, että myönteinen suhtautuminen, huumori ja luovuus ovat parhaat työkalut nykyisen talouskriisin aiheuttamia henkisiä ongelmia vastaan.

Psicólogos aseguran que optimismo, humor y creatividad son las mejores herramientas para afrontar psicológicamente las adversidades derivadas de la actual crisis económica.