Translation of "Tykkää" in Dutch

- Hänkin tykkää suklaasta.
- Hän tykkää suklaastakin.

- Ze houdt ook van chocolade.
- Zij houdt ook van chocolade.

Tom tykkää neuloa.

- Tom breit graag.
- Tom vindt breien leuk.

Tom tykkää punapäistä.

Tom houdt van roodharigen.

Hän tykkää perunasalaatista.

- Ze houdt van aardappelsalade.
- Zij houdt van aardappelsalade.

En tykkää kahvista.

Ik hou niet van koffie.

Veljeni tykkää autoista.

Mijn broer houdt van auto's.

Kenestä Toshio tykkää?

- Wie vindt Toshio leuk?
- Wie vindt Toshio aardig?
- Van wie houdt Toshio?

- Tom tykkää uimisesta.
- Tom tykkää uida.
- Tom pitää uimisesta.

Tom houdt van zwemmen.

Mari tykkää country-musiikista.

Maria houdt van countrymuziek.

Isäni tykkää matkustaa lentokoneella.

Mijn vader reist graag met het vliegtuig.

Melanie tykkää syödä pizzaa.

Melanie eet graag pizza.

Mun isoisä tykkää kävellä.

Mijn opa houdt van wandelen.

Hän tykkää käydä saunassa.

Ze gaat graag naar de sauna.

Kaikki lapset eivät tykkää omenoista.

Niet alle kinderen houden van appels.

Suurin osa amerikkalaisista tykkää hampurilaisista.

De meeste Amerikanen houden van hamburgers.

Tom tykkää kokeilla uusia asioita.

Tom vindt het leuk om iets nieuws te proberen.

En tykkää hämähäkeistä ja käärmeistä.

Ik hou niet van spinnen en slangen.

Mä en tykkää tosta tyypistä.

Ik mag hem niet zo.

Tom jopa tykkää kylmästä pizzasta.

Tom houdt zelfs van koude pizza.

Mä en tykkää puhua ittestäni.

Ik praat niet graag over mezelf.

- He eivät pidä minusta.
- He eivät tykkää minusta.
- Ne ei tykkää musta.
- Ne eivät tykkää minusta.
- Ne eivät pidä minusta.

- Ze houden niet van mij.
- Ze mogen me niet.

- En pidä kahvista.
- En tykkää kahvista.
- Minä en tykkää kahvista.
- Minä en pidä kahvista.

Ik hou niet van koffie.

- Tom pitää juustosta.
- Tom tykkää juustosta.

Tom houdt van kaas.

- Tomi pitää vaaleaveriköistä.
- Tomi tykkää blondeista.

Tom houdt van blondines.

- En pidä matematiikasta.
- En tykkää matikasta.

Ik vind wiskunde niet leuk.

- Hän pitää eläimistä.
- Hän tykkää eläimistä.

Hij houdt van dieren.

- Tomi pitää tieteiskirjallisuudesta.
- Tomi tykkää scifistä.

Tom houdt van sciencefiction.

- Tom pitää kalasta.
- Tom tykkää kalasta.

- Tom houdt van vis.
- Tom houdt van vissen.

- Hän tykkää hänestä.
- Hän pitää hänestä.

Ze vindt hem leuk.

En tykkää olla maan alla liian pitkään.

Ik ben nooit zo'n voorstander van lange tijd onder de grond zijn.

- Tom on kokeilunhaluinen.
- Tom tykkää tehdä kokeiluja.

Tom houdt van experimenteren.

Tom tykkää todella paljon pizzasta ja ranskalaisista.

- Tom houdt van pizza en patat.
- Tom houdt van pizza en friet.
- Tom houdt van pizza en frietjes.

- Kukaan ei pidä siitä.
- Kukaan ei tykkää siitä.

Niemand vindt het leuk.

- En enää pidä sinusta.
- Enää en tykkää sinusta.

- Ik vind je niet meer leuk.
- Ik hou niet meer van je.
- Ik mag je niet langer.

- He eivät pidä minusta.
- Ne ei tykkää musta.

- Ze houden niet van mij.
- Ze mogen me niet.

- Hän ei pidä kahvista.
- Hän ei tykkää kahvista.

Hij houdt niet van koffie.

- Tom ei pidä kissoista.
- Tom ei tykkää kissoista.

Tom houdt niet van katten.

- Tom ei pidä Marysta.
- Tom ei tykkää Marysta.

Tom vindt Maria niet leuk.

- Hän ei tykkää appelsiineista.
- Hän ei pidä appelsiineista.

Ze houdt niet van sinaasappels.

- Tom pitää yksin matkustamisesta.
- Tom tykkää matkustaa yksin.

Tom reist graag alleen.

- Hän on hulluna baseballiin.
- Hän tykkää baseballista ihan mielettömästi.

Hij is gek op honkbal.

- En pidä julkisesti laulamisesta.
- En tykkää laulaa ihmisten edessä.

Ik zing niet graag in het openbaar.

- Tom ei pidä ranskan puhumisesta.
- Tom ei tykkää puhua ranskaa.

Tom spreekt niet graag Frans.

- Tomi nauttii tarinoiden kertomisesta.
- Tomi tykkää tosi paljon kertoa tarinoita.

Tom houdt van verhalen vertellen.

- En enää pidä sinusta.
- Enää en tykkää sinusta.
- En pidä sinusta enää.

- Ik vind je niet meer leuk.
- Ik mag je niet langer.

- Tomi ei pidä juustosta.
- Tomi ei tykkää juustosta.
- Tomi ei välitä juustosta.

Tom houdt niet van kaas.

- En tykkää sekoittaa työtä ja vapaa-aikaa keskenään.
- En pidä liiketoimien ja huvin sekoittamisesta.

Ik meng niet graag zaken met plezier.

- Koko ei osaa itse käyttää puhekieltä, mutta hän tykkää paljon muiden ihmisten keskustelun kuuntelemisesta.
- Koko ei osaa itse puhekieltä, mutta hän pitää paljon muiden ihmisten keskustelujen kuuntelemisesta.

Koko kan zelf geen gesproken taal gebruiken, maar ze houdt ervan naar gesprekken van mensen te luisteren.